検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

piece of luck

名詞
別表記 異形
日本語の意味
幸運な出来事 / 偶然に訪れた好機
このボタンはなに?

あの迷い犬を見つけたことは、彼女の一週間を明るくした思いがけない幸運だった。

関連語

plural

hard-luck

形容詞
日本語の意味
運に恵まれず、困難な状況にある状態 / 非常に不運で、苦しみや苦労を伴う状態 / 悪運に見舞われ、試練が絶えない状態
このボタンはなに?

不運な発明家は何年もの挫折の末、ついに試作品を成功させるのを見た。

関連語

comparative

superlative

lady luck

名詞
別表記 異形 不可算名詞
日本語の意味
幸運の女神、すなわち「Lady Luck」と同義の表現。運をもたらす存在として捉えられる。
このボタンはなに?

ポーカーで勝った後、彼は幸運の女神に帽子を軽く上げて礼をし、席を去るときには来たときよりも裕福になっていた。

push one's luck

動詞
慣用表現
日本語の意味
既に幸運だったにも関わらず、更に運に頼り過ぎて不運を招く可能性がある無謀な挑戦をすること。 / 好都合な状況にあるにも関わらず、追加のリスクを取って結果として運を台無しにする行動。
このボタンはなに?

ポーカーで3回連続で勝った後に、さらに賭け金を増やして運を試すのは賢明ではない。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

down on one's luck

形容詞
慣用表現
日本語の意味
金銭面を中心に不運で困窮している状態、運に見放されて苦境にあること
このボタンはなに?

誰かが経済的に困窮していると、手ごろな住宅を見つけるのがはるかに難しくなる。

関連語

comparative

superlative

try one's luck

動詞
他動詞 前置詞「at」
日本語の意味
運試しする:危険を伴う試みをして、運に任せること
このボタンはなに?

舞台のオーディションに運試しで挑戦してみようと決めることは悪くない。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

shit out of luck

形容詞
慣用表現 比較不可 俗語 卑語
日本語の意味
完全に運が尽きた状態、どんな手段を尽くしても目的を達成できない状況 / いかなる望みも絶たれ、すべての選択肢が失われた厳しい状態 / 非常に不運で手の打ちようのない状態
このボタンはなに?

オーディションに15分遅れて到着したとき、私はまったく運がなかった。

as luck would have it

前置詞句
慣用表現
日本語の意味
幸運のおかげで / 運よく / 幸いにも
このボタンはなに?

バスに乗り遅れたが、幸運にも友達が車で送ってくれた。

ride one's luck

動詞
慣用表現
日本語の意味
運に頼って危機を乗り切ること / 失敗寸前だったが、偶然の好運により何とか回避すること / 自力ではなく、運によって失敗を免れること
このボタンはなに?

運だけに頼って何の代償もないと期待するのは危険な戦略だ。やがて運は尽きる。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

as luck may have it

副詞
慣用表現 比較不可
日本語の意味
偶然の成り行きで / 運が味方して / 運のまかせで
このボタンはなに?

傘を忘れてしまったが、運良く同僚が自分の傘を貸してくれた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★