検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

left...

flush left

形容詞

比較不可

(typography) Alignment of the text aligned along the left margin or gutter.

日本語の意味

テキストがページまたはボックスの左側の余白に沿って配置される、いわゆる「左揃え」のこと。

このボタンはなに？

Make sure the title is flush left so the page maintains a clean, professional layout.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タイトルを左揃えにして、ページがすっきりとしたプロフェッショナルなレイアウトになるようにしてください。

詳細

Pittsburgh left

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

（アメリカ、交通）交差点において、青信号に変わった瞬間に運転手が直ちに左折する行為（通常、他車の優先権がある場合でも実行される）

このボタンはなに？

After the light turned green, she executed a Pittsburgh left to avoid waiting behind a long line of cars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

信号が青に変わると、彼女は長い車列に並ぶのを避けるため、優先権がないにもかかわらず信号が青になった直後にすぐ左折した。

詳細

関連語

Pittsburgh lefts

（ plural ）

詳細

left periphery

名詞

日本語の意味

文法用語として、屈折句（時制、相、ムードなどの文法的情報を表す句）より上に位置し、主題、焦点、発話作用（イルコシオナリー・フォース）などの意味的・統語的情報が表現される構造的領域を指す。

このボタンはなに？

In generative syntax, the left periphery often hosts topic and focus positions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生成文法では、句の左周辺にはしばしばトピックやフォーカスの位置が置かれる。

詳細

関連語

left peripheries

（ plural ）

詳細

left peripheries

名詞

活用形複数形

plural of left periphery

日本語の意味

「left periphery」の複数形です。

このボタンはなに？

The linguists compared the left peripheries of several dialects to understand sentence-initial focus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは、文頭の焦点を理解するために、いくつかの方言の左周辺部を比較した。

詳細

left total

形容詞

比較不可

(set theory) Of a binary relation, to have every element of the left set occur at least once: ∀a∈A∃b∈B:(a,b)∈R⊆A⨯B

日本語の意味

集合論において、二項関係 R ⊆ A×B が左側の集合 A の全ての元 a に対して、少なくとも一度は現れる（すなわち、各 a に対して、対応する b ∈ B が存在し (a, b) ∈ R となる）という性質を示す。 / つまり、全ての a ∈ A が何らかの形で R に含まれている状態を表す。

このボタンはなに？

The relation R is left total, meaning that for every element a in A there exists an element b in B such that (a,b) ∈ R.

Google翻訳 / DeepL翻訳

関係Rは左全域であり、つまり任意の a∈A に対して b∈B が存在して (a,b)∈R となります。

詳細

left no trace

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of leave no trace

日本語の意味

「leave no trace」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the storm, the hikers found that the campers left no trace of their passage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、ハイカーたちはキャンパーたちが通った痕跡を残していなかったことに気づいた。

詳細

hard-left

形容詞

(politics) Synonym of far-left

日本語の意味

急進左派、極左派

このボタンはなに？

The hard-left faction pushed for radical reforms during the party conference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

党大会で、極左派は急進的な改革を推し進めた。

詳細

関連語

more hard-left

（ comparative ）

most hard-left

（ superlative ）

詳細

left-half

名詞

古風

(soccer, dated) A player who plays wide on the left side of midfield

日本語の意味

サッカーにおいては、左側のミッドフィールダー、すなわちフィールドの左端を担当する選手を指す（古い言い方）

このボタンはなに？

The left-half surged down the wing and delivered a perfect cross in stoppage time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

左サイドハーフがサイドを駆け下り、ロスタイムに完璧なクロスを上げた。

詳細

関連語

left-halfs

（ plural ）

詳細

proper left

名詞

不可算名詞

The direction which is to the left from an object's perspective, the direction 90 degrees counter-clockwise from the front.

日本語の意味

物体の向きを基準としたとき、正面から見て左側、すなわち前方から垂直に左へ90度回転した方向

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサル中、演出家はフォーメーションを整えるために、そのダンサーに舞台上から見て左側に移動するよう指示した。

詳細

swipes left

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of swipe left

日本語の意味

これは「swipe left」の第三人称単数現在形単純示現の活用形です。

このボタンはなに？

Whenever she sees a misleading profile, she swipes left without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は誤解を招くプロフィールを見ると、ためらわずに左にスワイプします。

詳細

Webで検索する