検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
not know which way to turn
know where the bodies are buried
動詞
慣用表現
日本語の意味
秘密裏に保持された、恥ずかしい、または非行等の不正を暴露できる情報を持っているという意味。 / ある人物や組織の隠された不祥事や悪事を暴くことが可能な情報を握っている、という意味。
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
how should I know
フレーズ
日本語の意味
「どうして私が知るはずだろうか？」― 自分がその答えを知るはずがない、また知る可能性さえないという意味を含む皮肉や無関心を示す表現です。 / 「そんなこと、私が知っているはずがない」― 答えを知る必要もなく、知り得ないと強調する際に使われる言い回しです。
know how to pick 'em
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
I'll have you know
フレーズ
日本語の意味
嫌味や苛立ちを込めつつ、相手に念のため重要なことを伝えるための表現。 / 『念のために言っておくが…』という意味合いで使われ、相手に対して情報を強調する際に用いられる。 / （皮肉や不快感を含む）『知っておいてほしい』というニュアンスを、文中で強調的に示す表現。
know one's own head
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
little did one know
副詞
比較不可
日本語の意味
前もって知っている情報が乏しい中で、予想していた結果と大きく異なる出来事が後になって明らかになることを示す表現 / 自分が持っていた限られた知識では予見できなかった事実や展開が突如として現れる様子を意味する
one will know the reason why
know if one is Arthur or Martha
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
better the devil you know than the one you don't know
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
既知の問題や欠点がある相手でも、よく分かっているため対処しやすい。一方、未知の相手や状況は予測不能なリスクが伴うため、むしろ避けたほうが良いという教訓です。 / たとえ悪い状況でも、慣れ親しんだものには一定の安心感があり、知らない相手や環境に飛び込むよりも、既知の悪でも受け入れるべきだという考え方を示しています。
loading!
Loading...
