検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

keeps.

keep off the streets

動詞

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To inspire or cause (someone) to avoid idleness, unemployment, poverty, or antisocial behavior.

日本語の意味

（特に若者などを）非行、失業、貧困、または反社会的行動に陥らないよう促す、または防ぐ。 / （誰かを）路上生活や不良行動から遠ざけ、積極的な社会参加を促す。

このボタンはなに？

The community center runs programs that keep off the streets many at-risk teenagers by offering job training and mentorship.

翻訳する

そのコミュニティセンターは、職業訓練やメンター制度を提供することで、多くのリスクの高い青少年が非行や失業、貧困に陥らないよう支援するプログラムを運営しています。

詳細

keeping it on the barber pole

動詞

活用形分詞現在形

present participle of keep it on the barber pole

日本語の意味

「keeping it on the barber pole」は、意味を表すのではなく、「keep it on the barber pole」という動詞句の現在分詞形（present participle）を示しています。

このボタンはなに？

The eccentric proprietor enjoyed keeping it on the barber pole to guide late-night customers.

翻訳する

風変わりな店主は、深夜の客を案内するために、それを床屋のポールに掲げ続けるのを楽しんでいた。

詳細

keeping it one hundred

動詞

活用形分詞現在形

present participle of keep it one hundred

日本語の意味

'keeping it one hundred' は 'keep it one hundred' の現在分詞です。

このボタンはなに？

Even when it's awkward, he's always keeping it one hundred with his friends.

翻訳する

たとえ気まずくても、彼はいつも友達に対して正直に接している。

詳細

keeping it in one's pants

動詞

活用形分詞現在形

present participle of keep it in one's pants

日本語の意味

これは「keep it in one's pants」の現在分詞形、すなわち動詞の進行形を示す活用形です。

このボタンはなに？

Keeping it in one's pants on a first date shows respect for the other person's boundaries.

翻訳する

初デートで性的な行為を控えることは、相手の境界を尊重していることを示します。

詳細

keeping one's pants on

動詞

活用形分詞現在形

present participle of keep one's pants on

日本語の意味

これは『keep one’s pants on』の現在分詞形、すなわち『～している』という活用形です。

このボタンはなに？

Keeping one's pants on during heated debates helps prevent rash decisions and preserves professional relationships.

翻訳する

白熱した議論の最中に冷静さを保つことは、軽率な決定を防ぎ、職場での人間関係を保つのに役立ちます。

詳細

keeping someone in the loop

動詞

活用形分詞現在形

present participle of keep someone in the loop

日本語の意味

『keep someone in the loop』の現在分詞形、すなわち動詞の進行形として使われる形式です。

このボタンはなに？

She's excellent at keeping someone in the loop during project updates.

翻訳する

彼女はプロジェクトの更新時に関係者に常に情報を伝えるのが得意だ。

詳細

keep it simple, stupid

表現

Simplicity should be a key aspect in design; don't overcomplicate something.

日本語の意味

デザインや思考において、シンプルであることを重視し、余計な複雑さを排除するべきであるという考え。 / 物事を単純に保ち、無駄な装飾や複雑性を避けるべきであるという戒め。

このボタンはなに？

When designing the user interface, remember to keep it simple, stupid so users aren't overwhelmed.

翻訳する

ユーザーインターフェースを設計する際は、ユーザーが圧倒されないように、デザインはシンプルに保つことを忘れないでください。

詳細

keeping the powder dry

動詞

活用形分詞現在形

present participle of keep the powder dry

日本語の意味

この表現は英語で「keep the powder dry」の現在分詞にあたり、動作の進行や継続を示す活用形です。つまり、意味そのものではなく、動詞の進行形（または動名詞）を表しています。

このボタンはなに？

The quartermaster, keeping the powder dry, moved the barrels into a covered shed before the storm.

翻訳する

軍需係は火薬を乾いた状態に保ちながら、嵐が来る前に樽を屋根付きの小屋に移した。

詳細

keep the powder dry

動詞

別表記異形

Alternative form of keep one's powder dry

日本語の意味

常に備えを怠らず、必要な時にすぐ行動できるように準備しておくこと / 不測の事態に備えて、あらかじめ注意深く準備を整えておくこと

このボタンはなに？

When asked about his plans for expansion, the CEO chose to keep the powder dry until the market clarified.

翻訳する

拡大計画について尋ねられたとき、CEOは市場が明確になるまで用心深く行動を控えた。

詳細

keeping one's cool

動詞

活用形分詞現在形

present participle of keep one's cool

日本語の意味

「keep one's cool」の現在分詞形

このボタンはなに？

By keeping one's cool during the interview, candidates project confidence and professionalism.

翻訳する

面接中に冷静さを保つことで、候補者は自信とプロフェッショナリズムを示すことができる。

詳細

Webで検索する