検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

horror

horror flick

名詞

俗語

(slang) Synonym of horror movie

日本語の意味

ホラー映画

このボタンはなに？

We watched a vintage horror flick and couldn't sleep afterward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは古いホラー映画を見て、その後眠れなくなった。

詳細

horror-shows

名詞

活用形複数形

plural of horror-show

日本語の意味

「horror-show」の複数形。つまり、複数の「horror-show」を指す名詞で、単数形は「horror-show」です。

このボタンはなに？

She couldn't sleep after binge-watching horror-shows until midnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は深夜までホラー番組を一気見した後、眠れなくなった。

詳細

horror shows

名詞

活用形複数形

plural of horror show

日本語の意味

この単語「horror shows」は、「horror show」の複数形です。

このボタンはなに？

We hosted a marathon of classic horror shows to celebrate Halloween.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハロウィンを祝うために、私たちはクラシックなホラー番組のマラソン放送を開催しました。

詳細

fridge horror

名詞

俗語不可算名詞

(fandom slang) A seemingly innocuous detail in a story, which, upon further contemplation, carries disturbing undertones.

日本語の意味

物語の中で、初めは無害に見えるが、後になって考察するうちに不気味で恐ろしい意味合いを帯びるディテールや要素を指す（ファンダム・スラング） / 初見では気にならないが、時間が経つにつれて背筋が凍るような恐怖や違和感を呼び起こす物語上の瞬間や詳細 / 一見ごく普通に見える表現が、後でじっくり考えると非常に不気味で気持ち悪いニュアンスを含む状況を示す

このボタンはなに？

That throwaway line about the town's 'charity events' turned into a fridge horror when I realized what it implied.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の「チャリティー行事」についての何気ない一言が、その含意に気づくと後からじわじわ恐ろしく感じられる要素になった。

詳細

midnight horrors

名詞

活用形複数形

plural of midnight horror

日本語の意味

「midnight horrors」は「midnight horror」の複数形です。つまり、複数の「真夜中の恐怖」を意味します。

このボタンはなに？

She couldn't sleep because the midnight horrors outside her window rattled the shutters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は眠れなかった。窓の外の真夜中の恐怖が雨戸をガタガタと揺らしていたからだ。

詳細

survival horrors

名詞

活用形複数形

plural of survival horror

日本語の意味

この単語は「survival horror」の複数形を示しており、日本語では「サバイバルホラー（複数形）」と解釈できます。つまり、複数のサバイバルホラー作品や事例を指す際に用いられます。

このボタンはなに？

Many gamers appreciate classic survival horrors for their tense atmosphere and scarce resources.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのゲーマーは、緊張感のある雰囲気と限られた資源で知られる古典的なサバイバルホラー作品を好んでいる。

詳細

chamber of horrors

名詞

An exhibition which displays horrific items, such as instruments of torture, frightful crimes being committed, etc. / Any place in which horrific things take place or have taken place.

日本語の意味

拷問具や恐怖を感じさせる犯罪の道具など、恐ろしいものが展示される展示会、またはその展示会場 / 恐ろしい出来事が起こった、または起こる可能性のある場所

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは入口で躊躇してから、薄暗い照明の下で拷問や凄惨な犯罪の遺物が展示された恐怖の展示室に足を踏み入れた。

詳細

chambers of horrors

名詞

活用形複数形

plural of chamber of horrors

日本語の意味

この語句は 'chamber of horrors' の複数形です。つまり、単数形の『chamber of horrors』（恐怖の部屋）に対して、その複数形を示しています。

このボタンはなに？

The museum's chambers of horrors attracted a steady stream of thrill-seekers on weekend nights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の恐怖の部屋は週末の夜にスリルを求める人々を常に引きつけていた。

詳細

parade of horrors

名詞

別表記異形

Alternative form of parade of horribles.

日本語の意味

恐怖のパレード：恐ろしい出来事や状況が連続して現れる様子を表す比喩表現。 / 恐怖の行列：数多くの衝撃的または不快な事象が次々に起こる状況を示す表現。

このボタンはなに？

Observers described the election's aftermath as a parade of horrors, each new report worse than the last.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観察者たちは選挙後の余波を、報告が次々と前よりさらに悪くなる単なる恐ろしい出来事の羅列だと表現した。

詳細

horrorfests

名詞

活用形複数形

plural of horrorfest

日本語の意味

これは、単数形「horrorfest」の複数形、すなわち複数形の活用です。

このボタンはなに？

Many indie filmmakers submitted their short films to multiple horrorfests last year to build their reputations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのインディー映画製作者が、昨年、自分たちの評判を高めるために複数のホラー映画祭に短編映画を出品しました。

詳細

Webで検索する