検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hope...

hopefulnesses

名詞

活用形複数形

plural of hopefulness

日本語の意味

「hopefulnesses」は「hopefulness」の複数形です。つまり、単数形「hopefulness」が意味する「希望に満ちた状態」の複数の形を示します。

このボタンはなに？

Despite setbacks, the team's hopefulnesses kept them moving forward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

挫折があっても、チームのいくつもの希望の気持ちが彼らを前進させ続けた。

詳細

hope chests

名詞

活用形複数形

plural of hope chest

日本語の意味

嫁入り道具を保管するための収納箱（複数形として、結婚準備の際に使用される箱）

このボタンはなに？

The antique shop displayed a row of beautifully carved hope chests filled with lace and heirlooms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董品店には、美しく彫られた嫁入り道具の箱が列をなして並び、レースや家宝が詰められて展示されていた。

詳細

hope chest

名詞

日本語の意味

結婚前に、主に服やリネン類などの家庭用品を収納しておくために用いられる箱。嫁入り道具箱とも呼ばれる。

このボタンはなに？

She carefully folded the embroidered sheets and placed them in the hope chest her grandmother had given her, imagining the family meals and quiet mornings they would one day witness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は刺繍の入ったシーツを丁寧に畳み、祖母がくれた嫁入り道具の箱に入れながら、いつかそこに家族の食事や穏やかな朝が訪れることを想像した。

詳細

関連語

hope chests

（ plural ）

詳細

forlorn hope

IPA（発音記号）

/fəˌlɔːn ˈhəʊp/

名詞

古語廃用広義

A small troop of soldiers picked to make an advance attack, or the first attack; a storming party.

日本語の意味

先鋒部隊 - 敵陣へ先行し攻撃を仕掛けるために選ばれた少数の兵士からなる部隊 / 第一突入隊 - 初攻撃として前方に突進する部隊 / 先遣攻撃部隊 - 危険を承知で最初に敵へ攻め込む小規模な兵士集団

このボタンはなに？

The general ordered the forlorn hope to storm the enemy's outer walls at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

将軍は夜明けに敵の外壁を攻略するため、最初の攻撃を行うために選ばれた少数の兵士からなる先遣隊に突撃を命じた。

詳細

関連語

forlorn hopes

（ plural ）

詳細

Port Hope

固有名詞

日本語の意味

カナダ、オンタリオ州ノースンバーランド郡に位置する自治体（オンタリオ湖沿い） / アメリカ合衆国、ミシガン州ヒューロン郡に位置する村（ヒューロン湖沿い）

このボタンはなに？

We spent a weekend exploring the historic downtown of Port Hope and walking along its Lake Ontario shoreline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、オンタリオ州ノースアンバランド郡にあるオンタリオ湖沿いの自治体の歴史あるダウンタウンを探索し、湖岸を歩いて週末を過ごしました。

詳細

hope chess

名詞

不可算名詞

(chess) Play that relies on hoping one's opponent blunders or does not find a tactic.

日本語の意味

相手が誤りを犯すか、戦術を見落とすことを期待して行うチェスの指し手のことで、計算よりも運任せに近いプレーを指す

このボタンはなに？

Relying on hope chess in a tournament is risky, because strong opponents rarely blunder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トーナメントで相手の凡ミスを期待する指し方に頼るのは危険です。強い相手は滅多にミスをしません。

詳細

prisoner of hope

名詞

One who remains hopeful in spite of circumstances that seem hopeless.

日本語の意味

絶望的な状況にあっても希望を失わず、希望を持ち続ける者 / 困難な状況下においても希望を持ち続ける人

このボタンはなに？

Even after years of setbacks, she remained a prisoner of hope, believing that a breakthrough would come.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの挫折の後でも、彼女は絶望的に見える状況でも希望を持ち続ける人であり、打開策が訪れると信じ続けていた。

詳細

関連語

prisoners of hope

（ plural ）

詳細

white hope

名詞

略語別表記省略

Ellipsis of great white hope.

日本語の意味

「great white hope」の省略形で、本来は『偉大な白い希望』を意味する表現です。文脈により、理想や期待の象徴として解釈される場合があります。

このボタンはなに？

After the champion's loss, the media pinned its hopes on the town's young white hope.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャンピオンの敗北後、マスコミはその町出身の若き大いなる白人の希望に期待を寄せた。

詳細

関連語

white hopes

（ plural ）

詳細

New Hope

固有名詞

A census-designated place in Josephine County, Oregon, United States. / A borough of Bucks County, Pennsylvania, United States.

日本語の意味

アメリカ合衆国オレゴン州ジョセフィン郡にある国勢調査指定地域 / アメリカ合衆国ペンシルバニア州バックス郡の自治体

このボタンはなに？

Local volunteers organized a river cleanup in New Hope last Saturday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週土曜日、地元のボランティアがアメリカ合衆国オレゴン州ジョセフィン郡にある国勢調査指定地域で河川の清掃活動を行いました。

詳細

Good Hope

固有名詞

A census-designated place in Riverside County, California, United States.

日本語の意味

カリフォルニア州リバーサイド郡に所在する国勢調査指定地区

このボタンはなに？

We spent the weekend hiking near Good Hope and enjoyed the quiet desert sunsets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末はカリフォルニア州リバーサイド郡にある指定地域、グッド・ホープの近くでハイキングをして、静かな砂漠の夕日を楽しんだ。

詳細

Webで検索する