検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

heel!"

high-heeled

比較不可

(footwear) Having tall heels. / Wearing high heels.

日本語の意味

ヒールが高い靴、またはハイヒールを履いた状態を表す形容詞です。

このボタンはなに？

She danced gracefully in her high-heeled shoes all night.

彼女は一晩中、かかとが高い靴で優雅に踊った。

spring-heeled

比較不可

Having, or seeming to have, springs on one's heels, and so able to jump much higher than usual.

日本語の意味

足にバネがあるように見える、または感じられるため、通常よりも高く跳び上がる能力を示す表現。

このボタンはなに？

The spring-heeled acrobat bounded from rooftop to rooftop, astonishing the crowd with leaps that seemed impossible.

かかとにバネが付いている曲芸師は屋根から屋根へと飛び移り、不可能に思える跳躍で群衆を驚かせた。

Achilles' heels

活用形複数形

plural of Achilles' heel

日本語の意味

神話に由来する表現で、致命的な弱点や決定的な欠点を指す。 / 比喩的に用いられる場合、対象の重大な弱点や欠陥のこと。

このボタンはなに？

Even the most promising startups have Achilles' heels that can topple them overnight.

最も有望なスタートアップでさえ、それを一夜にして倒しかねない致命的な弱点を抱えている。

Achilles' heel

別表記異形

Alternative spelling of Achilles heel

日本語の意味

アキレス腱（古代ギリシア神話に基づく比喩として、唯一の弱点や致命的な欠点を意味する）

このボタンはなに？

His meticulous attention to detail is impressive, but his stubbornness is his Achilles' heel.

彼の細部への注意は印象的だが、頑固さが彼のアキレス腱だ。

関連語

Achilles' heels

（ plural ）

Achilles heels

活用形複数形

plural of Achilles heel

日本語の意味

「Achilles heel」の複数形。つまり、単数形「Achilles heel」(アキレス腱)の複数形を表している。

このボタンはなに？

Even the most successful entrepreneurs have Achilles heels that can topple their empires overnight.

最も成功している起業家でさえ、一夜にして事業を崩壊させかねない弱点を抱えていることがある。

Tar Heel

アメリカ英語俗語

日本語の意味

（米国の俗語）ノースカロライナ州出身者を指す。 / （米国の俗語）ノースカロライナ大学チャペルヒル校に所属・支援する人物を指す。

このボタンはなに？

Even after moving north, he still considered himself a Tar Heel and returned every summer to visit family.

北に引っ越した後でも、彼は自分をノースカロライナ州民だと考え続け、毎夏家族を訪ねに帰省した。

関連語

Tar Heels

（ plural ）

Tar Heel

A small town in Bladen County, North Carolina. / An unincorporated community in Hickman County, Kentucky.

日本語の意味

ノースカロライナ州ブレーデン郡にある小さな町 / ケンタッキー州ヒックマン郡にある非自治体コミュニティ

このボタンはなに？

Tar Heel celebrated its bicentennial with a parade down Main Street, drawing former residents back to the town.

ノースカロライナ州ブレイデン郡にある小さな町は、メインストリートでのパレードで創立200周年を祝い、かつての住民が町に戻ってきました。

Cuban heel

A relatively low-style of high heel shoes, characterised by a slightly tapered back and a straight front / A type of heel used for men's boots similar to the heel on cowboy boots

日本語の意味

普通のハイヒールに比べて低めのヒールスタイルで、後部がややすぼめられ、前部が直線的なデザインの靴を指す。 / カウボーイブーツのヒールに似た形状の、男性用ブーツに用いられるヒールの一種。

このボタンはなに？

She bought a pair of boots with a Cuban heel for the wedding.

彼女は結婚式のために、やや後ろが細く前がまっすぐな比較的低めのハイヒールが付いたブーツを買った。

関連語

Cuban heels

（ plural ）

well-heeled

口語

(colloquial) rich; affluent; prosperous

日本語の意味

裕福な、金持ちである、経済的に余裕がある

このボタンはなに？

The well-heeled guests arrived in chauffeured cars for the charity gala.

慈善ガラには裕福な来賓たちが運転手付きの車で到着した。

関連語

more well-heeled

（ comparative ）

most well-heeled

（ superlative ）

stiletto heel

A heel of a shoe that is very high and narrow, at least 10 centimeters (4 inches).

日本語の意味

非常に細く高い靴のヒール、一般に先の尖った形状で、少なくとも高さが10センチ（4インチ）以上のもの

このボタンはなに？

She teetered across the cobblestones on a stiletto heel, grateful when she finally reached the taxi.

彼女は高さ約10センチ以上の細く高いヒール、いわゆるピンヒールで石畳の上をよろよろと歩き、タクシーにたどり着いたときにはほっとした。

関連語

stiletto heels

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★