検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

spring-heeled

形容詞

比較不可

Having, or seeming to have, springs on one's heels, and so able to jump much higher than usual.

日本語の意味

足にバネがあるように見える、または感じられるため、通常よりも高く跳び上がる能力を示す表現。

このボタンはなに？

The spring-heeled acrobat bounded from rooftop to rooftop, astonishing the crowd with leaps that seemed impossible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かかとにバネが付いている曲芸師は屋根から屋根へと飛び移り、不可能に思える跳躍で群衆を驚かせた。

詳細

spring-heeled Jack

名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史的・民間伝承）ヴィクトリア朝時代のイギリスに伝わる、恐ろしい風貌と常軌を逸した跳躍力を持つ人物。 / 伝説上の怪人。超人的な跳躍能力により、突如として現れ、人々に畏怖と不安を与える存在。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜遅く、目撃者たちはビクトリア朝時代の英伝説に登場する、奇怪な姿で驚異的な跳躍ができる恐ろしい男が屋根から屋根へと飛び移るのを見たと語った。

詳細

spring-heeled Jacks

名詞

活用形複数形

plural of spring-heeled Jack

日本語の意味

「spring-heeled Jack」の複数形、つまり春跳びジャックと呼ばれる存在の複数形を意味します。

このボタンはなに？

During the midnight fair, the rumors of spring-heeled Jacks chasing carriage horses made the townsfolk lock their doors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夜中の市で、馬車の馬を追いかけるばね靴を履いた男たちの噂に、町の人々は戸締りをした。

詳細

Webで検索する