検索結果- 英語 - 英語

Having a tendency or desire to shoot a firearm irresponsibly before adequately identifying the target. / (by extension) Inclined to behave recklessly or violently at the slightest provocation.

日本語の意味

銃の引き金を早く引きたがる、無謀な発砲行為に走りやすい状態 / 些細な刺激や挑発に対して、軽率にあるいは衝動的に暴力的な行動を起こしやすい

このボタンはなに？

The trigger-happy rookie nearly caused an international incident by firing at a suspicious vehicle without confirmation.

翻訳する

不用意に発砲する傾向のある新兵は、疑わしい車両に確認もせずに発砲して、国際問題を引き起こしかけた。

詳細

関連語

more trigger-happy

（ comparative ）

most trigger-happy

（ superlative ）

詳細

happy camper

名詞

アメリカ英語くだけた表現

日本語の意味

非常に満足している人、心から幸福を感じている人。 / 日常的な意味で、物事に対して極めて満足している様子を指す（特に非公式な言い回しとして使われる）。

このボタンはなに？

After the long hike and the evening by the campfire, she was a happy camper.

翻訳する

長いハイキングとキャンプファイヤーの夜の後で、彼女はすっかり満足している人だった。

詳細

関連語

happy campers

（ plural ）

詳細

happy families

名詞

イギリス英語不可算名詞

(Britain) A children's card game played with a pack of 44 picture cards that depict a father, mother son and daughter of 11 families mostly having occupational surnames (e.g. Mr Bun the Baker); players have to collect entire families

日本語の意味

この単語は、11家族の構成員（父、母、息子、娘）を描いた44枚の絵札を使って遊ぶ子供向けカードゲームを指します。各家族は主に職業にちなんだ姓を持ち、プレイヤーはひとつの家族全体を揃えることを目的としています。

このボタンはなに？

During the family reunion, the children entertained themselves by playing happy families around the kitchen table.

翻訳する

家族の再会の間、子どもたちは台所のテーブルで、11家族それぞれの父・母・息子・娘を描いた44枚の絵札を使うイギリスの子ども向けカードゲームをして楽しんでいた。

詳細

happy ending

名詞

婉語俗語卑語

(literature) A clichéd conclusion in which all loose ends are tied up and all main characters are content.

日本語の意味

（文学）物語などにおいて、すべての疑問や問題（緩く結ばれた部分）が解消され、主要な登場人物たちが満足する、いわゆる定番のハッピーエンド。 / （文学）すべてのストーリーラインが完結し、登場人物たちが望む状態で物語が終わる、ありがちな肯定的結末。

このボタンはなに？

翻訳する

二時間にわたる容赦ないどんでん返しと心の痛みの末、その小説はありきたりできれいにまとめられた結末で終わり、ほとんど必然のように感じられた。

詳細

関連語

happy endings

（ plural ）

詳細

Webで検索する