検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

provocation.

provocation

IPA（発音記号）

/ˌpɹɑvəˈkeɪʃən/

名詞

可算名詞不可算名詞

The act of provoking, inciting or annoying someone into doing something / Something that provokes; a provocative act

日本語の意味

誰かに対して挑発的な行為を行い、感情や行動を引き出すこと。 / 相手を煽って不満や怒りを誘発する行為。

このボタンはなに？

His repeated provocation eventually led to a physical confrontation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の繰り返される挑発がついに暴力沙汰を引き起こした。

詳細

関連語

provocations

（ plural ）

詳細

provocations

名詞

活用形複数形

plural of provocation

日本語の意味

複数形の 'provocation' であり、基本的な意味は「挑発」や「扇動」と解されます。

このボタンはなに？

Despite constant provocations, she refused to react and walked away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

絶え間ない挑発にもかかわらず、彼女は反応せず立ち去った。

詳細

provocativeness

名詞

不可算名詞

The quality of being provocative; provocative behaviour.

日本語の意味

挑発性（挑発的であるという性質） / 挑発的な行動（挑発的な振る舞い）

このボタンはなに？

The artist's provocativeness sparked a heated debate about the boundaries of free expression.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その芸術家の挑発的な性質が、表現の自由の境界について白熱した議論を引き起こした。

詳細

provocatively

副詞

In a provocative manner.

日本語の意味

挑発的に / 扇情的に

このボタンはなに？

She smiled provocatively across the crowded room, knowing everyone would notice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は混雑した部屋の向こう側で挑発的に微笑み、みんなが気づくだろうと分かっていた。

詳細

関連語

more provocatively

（ comparative ）

most provocatively

（ superlative ）

詳細

provocate

IPA（発音記号）

/pɹəˈvɒ.keɪt/

動詞

非標準

(nonstandard, non-native speakers' English) To provoke. / To call forth. / To challenge.

日本語の意味

挑発する / 喚起する / 挑戦する

このボタンはなに？

He tried to provocate the group with harsh comments, but they ignored him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は厳しい言葉でグループを挑発しようとしたが、彼らは彼を無視した。

詳細

関連語

provocates

（ present singular third-person ）

provocating

（ participle present ）

provocated

（ participle past ）

provocated

（ past ）

詳細

provocative

IPA（発音記号）

/pɹəˈvɒk.ə.tɪv/

形容詞

日本語の意味

他者の感情を強く刺激し、しばしば否定的な反応や怒りを招く性質 / 性的な興奮や魅力を引き起こす、セクシーで刺激的な性質

このボタンはなに？

Her provocative comment sparked a heated debate during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の挑発的な発言が会議で白熱した議論を引き起こした。

詳細

関連語

more provocative

（ comparative ）

most provocative

（ superlative ）

詳細

provocative

IPA（発音記号）

/pɹəˈvɒk.ə.tɪv/

名詞

廃用

(obsolete) Something that provokes an appetite, especially a sexual appetite; an aphrodisiac.

日本語の意味

（古語）性的欲求、特に食欲を刺激するもの、媚薬

このボタンはなに？

At the masquerade, she slipped an exotic perfume into his pocket, a provocative that soon inflamed his appetite.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮面舞踏会で、彼女は彼のポケットに異国の香水を忍ばせた。それはやがて彼の性的欲求をかき立てる媚薬だった。

詳細

関連語

provocatives

（ plural ）

詳細

provocated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of provocate

日本語の意味

"provoked" と同様に、動詞 "provocate" の単純過去形及び過去分詞形であり、日本語では『挑発する』『扇動する』等の意味の動作が過去に行われたことを示す活用形です。

このボタンはなに？

Yesterday she provocated a heated argument by bringing up an old grievance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、彼女は古い恨みを持ち出して激しい口論を挑発した。

詳細

provocable

形容詞

比較不可

That can be provoked

日本語の意味

挑発可能な / 刺激を受けやすい

このボタンはなに？

His temper was so provocable that even a small insult could start an argument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は挑発されやすい気性で、ささいな侮辱でも口論が始まることがあった。

詳細

provocators

名詞

活用形複数形

plural of provocator

日本語の意味

この単語は、「provocator」という名詞の複数形です。つまり、複数の挑発者や扇動者を指す活用形になります。

このボタンはなに？

At the rally, provocators mingled with the crowd and tried to incite chaos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

集会で、扇動者が群衆に紛れ込み、混乱を引き起こそうとした。

詳細

Webで検索する