検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

handfuls;

hands-free

A hands-free phone

日本語の意味

手を使わずに操作できる装置、またはその機能（例：ハンズフリーフォン＝両手を使わずに通話が可能な電話）

このボタンはなに？

Before the meeting, she left her hands-free on the charger to make sure it would work during the call.

会議の前に、彼女は通話中に使えるようにハンズフリーの電話を充電器に置いておいた。

関連語

hands-frees

（ plural ）

hands-free

比較不可

Not requiring one's hands to use.

日本語の意味

手を使わずに操作できる、または手を使う必要のない

このボタンはなに？

I bought a hands-free headset so I can talk while I cook dinner.

私は手を使わずに操作できるヘッドセットを買ったので、夕食を作りながら話せます。

four-in-hand

アメリカ英語

A carriage drawn by four horses controlled by one driver; a coach-and-four. / (chiefly US) A slip knot with one end hanging in front of the other; a simple necktie.

日本語の意味

四頭馬車（＝1人の運転手が制御する4頭の馬が引く馬車） / スリップノットによって結ばれ、片方の端が前に垂れるシンプルなネクタイ

このボタンはなに？

The museum displayed a restored four-in-hand that once belonged to the royal family.

博物館は、かつて王室が所有していた修復された一人の御者が操る四頭立ての馬車を展示していた。

関連語

four-in-hands

（ plural ）

hand-work

別表記異形稀用

(rare) Alternative form of handiwork

日本語の意味

手仕事、手作業（手によって作られた作品、工芸品などを指す）

このボタンはなに？

The hand-work on the antique chest revealed the skill of its maker.

アンティークのチェストの手仕事は製作者の腕前を示していた。

関連語

hand-works

（ plural ）

bottom hand

Used other than figuratively or idiomatically: see bottom, hand.

日本語の意味

（比喩的・慣用的な意味ではなく）「bottom」とは“底”や“一番下の部分”を、「hand」とは“手”や“一組のカード（カードゲームにおける手札など）”を意味します。したがって、英語の用例では、両語の基本的な意味が組み合わさって、例えばカードゲームなどにおいて最下位や最低位に位置する手、つまり一番下にある手札や、底の部分にあるものを指す場合があると考えられます。

このボタンはなに？

The bottom hand on the antique clock had stopped moving, so I carefully removed it to clean the gears.

アンティークの時計の下の針が動かなくなっていたので、歯車を掃除するために慎重に取り外しました。

関連語

bottom hands

（ plural ）

cack-handed

Clumsy; inept. / Left-handed. / Back-handed.

日本語の意味

不器用で下手な / 左利きの / 遠回しで皮肉を含む（言動が裏目に出る様な）

このボタンはなに？

His cack-handed attempt to hang the picture left it crooked and the frame damaged.

彼の不器用な試みで、写真は斜めになり額縁が傷ついてしまった。

関連語

more cack-handed

（ comparative ）

most cack-handed

（ superlative ）

upper hand

慣用表現不可算名詞通常

(idiomatic) Advantage or control.

日本語の意味

優位性 / 主導権 / 有利な立場

このボタンはなに？

After the unexpected setback, she worked tirelessly to regain the upper hand in the negotiations.

予期せぬ挫折の後、彼女は交渉で主導権を取り戻すために懸命に努力した。

関連語

the upper hand

（ canonical ）

upper hands

（ plural ）

second-hand

別表記異形比較不可

Alternative spelling of secondhand

日本語の意味

中古の、使用済みの（新品ではなく、以前に使用されたもの） / 伝聞による、または二次情報の（直接得たものでなく、他人から伝わった情報）

このボタンはなに？

She prefers second-hand books because they have more character.

彼女は中古の本を好む。そこにはより味わいがあるからだ。

heavy-handed

軽蔑的

日本語の意味

不器用またはぎこちない扱いをする / 行動が過剰で度を超している、やり過ぎな / 微妙さや繊細さに欠け、一面的な判断に陥る / 権威を振りかざし、威圧的・強引である

このボタンはなに？

The director's heavy-handed approach to editing ruined the actor's subtle performance.

監督の不器用な編集のやり方が俳優の繊細な演技を台無しにしてしまった。

関連語

more heavy-handed

（ comparative ）

most heavy-handed

（ superlative ）

Hand of Miriam

Synonym of Hand of Fatima

日本語の意味

ファティマの手、すなわち『ハムサ』と呼ばれる護符。悪い運や邪眼から守るためのお守りとして信じられている。

このボタンはなに？

She hung a carved Hand of Miriam above the doorway to protect the home.

彼女は家を守るために、彫刻されたハムサを玄関の上に掛けた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★