検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
get one's hands on
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( UK participle past )
( US participle past )
left-handed compliment
名詞
慣用表現
日本語の意味
表面上は褒め言葉に見えるが、実際には相手を皮肉ったり、批判的な含みを持つ発言。 / 賞賛の言葉を使いながらも、裏では相手を貶めるような意図や、失礼なニュアンスを含む表現。
関連語
back-handed compliment
名詞
別表記
異形
日本語の意味
裏腹な褒め言葉。表面的には褒めているようで、実は皮肉や非難の意図が含まれている表現。 / 皮肉混じりの褒め言葉。見かけ上は誉め言葉だが、実際は相手を貶める意図がある言い方。
関連語
sit on one's hands
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
wash one's hands
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
tie someone's hands
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
sure hands at the tiller
名詞
活用形
複数形
日本語の意味
この語は「sure hand at the tiller」の複数形を表します。つまり、単数形である『sure hand at the tiller』の複数の形態を指す活用形です。
strong hands at the tillers
名詞
活用形
複数形
日本語の意味
この表現は「strong hand at the tiller」の複数形であり、単数形は「舵(かじ)を握る腕の良い人」という意味です。したがって、日本語では「舵を握る腕の良い人々」など、操縦や運営において能力のある人を指す表現となります。
loading!
Loading...