検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

get one's hands on

動詞
くだけた表現 他動詞
日本語の意味
手に入れる / 取得する / 入手する / 確保する / 捕まえる
このボタンはなに?

最近はコンサートのチケットを入手するのが難しい。

関連語

present singular third-person

participle present

past

UK participle past

US participle past

left-handed compliment

名詞
慣用表現
日本語の意味
表面上は褒め言葉に見えるが、実際には相手を皮肉ったり、批判的な含みを持つ発言。 / 賞賛の言葉を使いながらも、裏では相手を貶めるような意図や、失礼なニュアンスを含む表現。
このボタンはなに?

彼女が私の報告書を「思ったよりまとまっている」と言ったとき、それが皮肉めいた褒め言葉だと分かった。

関連語

plural

back-handed compliment

名詞
別表記 異形
日本語の意味
裏腹な褒め言葉。表面的には褒めているようで、実は皮肉や非難の意図が含まれている表現。 / 皮肉混じりの褒め言葉。見かけ上は誉め言葉だが、実際は相手を貶める意図がある言い方。
このボタンはなに?

彼女が「あなたの料理は意外と食べられるね」と言ったとき、それは当てこすりの褒め言葉のように聞こえた。

関連語

plural

sit on one's hands

動詞
慣用表現 くだけた表現
日本語の意味
必要な行動をすべき状況で、恐れや無知、自己満足、優柔不断、または特定の状況や相手に対する嫌悪感から、何もせずにただ時間を無駄にすること
このボタンはなに?

先生は、困難な状況で行動が必要なのに手をこまねいてしまう傾向を戒め、生徒たちに責任を持って行動するよう促した。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

wash one's hands

動詞
婉語 慣用表現
日本語の意味
(文字通りの意味)自分の手を洗う / (婉曲的な表現として)トイレに行く
このボタンはなに?

ポスターには、トイレの使用後に人々が手を洗うようにと書かれていました。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

tie someone's hands

動詞
慣用表現
日本語の意味
(比喩的表現で)行動を起こす力を奪う、無力化する / (比喩的表現で)妨害する、阻む
このボタンはなに?

官僚的な煩雑さは人の行動を封じ、適時に判断を下すことを妨げることがある。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

sure hands at the tiller

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
この語は「sure hand at the tiller」の複数形を表します。つまり、単数形である『sure hand at the tiller』の複数の形態を指す活用形です。
このボタンはなに?

不確かな時代に、地域社会は危機を乗り切るために頼りになる舵取りの腕に頼った。

strong hands at the tillers

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
この表現は「strong hand at the tiller」の複数形であり、単数形は「舵(かじ)を握る腕の良い人」という意味です。したがって、日本語では「舵を握る腕の良い人々」など、操縦や運営において能力のある人を指す表現となります。
このボタンはなに?

嵐の最中、その船は舵をしっかり握る逞しい手たちのおかげで安定を保っていた。

even hands at the tillers

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
単数形「even hand at the tiller」の複数形であることを示しています。
このボタンはなに?

舵を取る手が安定していたおかげで、艦隊は嵐の中でも慌てずに航海できた。

strong hands on the tiller

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
「strong hands on the tiller」は『strong hand on the tiller』の複数形で、複数の「操舵に堪能な人」、すなわち船や組織を確実に導く堅実な人物を示す表現です。
このボタンはなに?

嵐が激しくなる中、船の進路を保てたのは舵をしっかり握る者たちだけだった。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★