grabble（（自動詞）手や指を使って探し）とは - 英語 - 英語

自動詞廃用他動詞南東方言アメリカ英語

日本語の意味

（自動詞）手や指を使って探し、物を掴もうとする行動をする / （自動詞、古風な用法）道具を使って同様に探す

She had to grabble in the dark drawer until her fingers found the missing earring.

翻訳する

暗い引き出しの中で、彼女は指先で手探りして、なくしたイヤリングが見つかるまで探した。

詳細

grabble

IPA（発音記号）

/ˈɡɹæbl̩/

廃用不可算名詞

日本語の意味

（古語）重り付きの仕掛け釣り法。複数の針を釣り糸に固定して、針が海底に置かれるようにする方法

翻訳する

夜明け、船の甲板にはロープや、かつて浅い湾でタラを釣り上げた使い古された複数の針と鉛の重りが付いた底釣り仕掛けが散らばっていた。

詳細

grabbled

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of grabble

原形: grabble

日本語の意味

これは「grabble」の単純過去形および過去分詞形です。

She grabbled for the keys under the couch, her fingers brushing dust and fabric.

翻訳する

彼女はソファの下で鍵を手探りで探し、指先がほこりや布に触れた。

詳細

grabbles

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of grabble

原形: grabble

日本語の意味

「grabbles」は「grabble」の三人称単数現在形であり、活用形として現在の一般動詞の形を示します。

Every morning, the old librarian grabbles through the stacks, searching for the rare book.

翻訳する

毎朝、年配の司書は本棚の間を手探りで歩き回りながら、希少な本を探している。

詳細

grabbling

活用形分詞現在形

present participle of grabble

原形: grabble

日本語の意味

「grabble」の現在分詞形であり、英語では動詞の活用形として用いられます。

In the dim attic, he kept grabbling for the loose floorboard while muttering under his breath.

翻訳する

薄暗い屋根裏で、彼は小さな声で呟きながらゆるい床板を手探りしていた。

詳細

goober grabblers

活用形複数形

plural of goober grabbler

原形: goober grabbler

日本語の意味

「goober grabbler」の複数形です。これは単に「goober grabbler」という単語の複数形として用いられる名詞を表します。

The goober grabblers sneaked into the pantry and stole the last jar of jam.

翻訳する

間抜けなひったくり連中が食品庫に忍び込み、最後のジャムの瓶を盗んだ。

詳細

goober grabbler

南部アメリカ英語別表記異形古風俗語

(Southern US, dated slang) Alternative form of goober-grabbler.

日本語の意味

（米国南部・古風な俗語）goober-grabblerの別形

Everyone at the county fair knew the goober grabbler who'd sneak peanuts from the vendor's stall.

翻訳する

郡のフェアでは、露店のピーナッツをこっそり盗むあの落花生泥棒のことは皆知っていた。

詳細

goober-grabblers

活用形複数形

plural of goober-grabbler

原形: goober-grabbler

日本語の意味

（goober‐grabber の複数形）『goober-grabber』は、口語的に『ピーナッツをつかむ者』、すなわちピーナッツを取る人々やピーナッツ泥棒の意味合いが含まれている可能性があります。

At dusk, neighborhood children would tell tall tales about goober-grabblers stealing socks from the laundry line.

翻訳する

夕暮れ時、近所の子どもたちは物干し竿から靴下を盗むピーナッツ泥棒の大げさな話をしていた。

詳細

goober-grabbler

南部アメリカ英語古風俗語

(Southern US, dated slang) Synonym of Georgian.

日本語の意味

（アメリカ南部の古い俗語で）ジョージアン、すなわちジョージア州出身者やジョージアに関連する人を指す表現

When the traveling minstrel asked where she was from, she shyly replied, 'I'm a goober-grabbler from Savannah.'

翻訳する

旅の吟遊詩人がどこから来たのか尋ねると、彼女は恥ずかしそうに「サバンナ出身のジョージア州の人です」と答えた。

詳細

grabblers

活用形複数形

plural of grabbler

原形: grabbler

日本語の意味

これは「grabbler」の複数形です。