検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

gone...

gone from strength to strength

動詞

活用形分詞過去

past participle of go from strength to strength

日本語の意味

これは「go from strength to strength」の過去分詞形です。つまり、順調に強みからさらに強みへと発展・成長する状態を表す活用形です。

このボタンはなに？

The small startup has gone from strength to strength, expanding its customer base and launching new products every year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さなスタートアップは着実に成長し、顧客基盤を拡大し、毎年新製品を発売しています。

詳細

gone one's own way

動詞

活用形分詞過去

past participle of go one's own way

日本語の意味

「gone one's own way」は『go one's own way』の過去分詞形です。つまり、活用形としては過去分詞に該当します。

このボタンはなに？

After decades of following others, at last she had gone one's own way and found peace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は他人に従って何十年も過ごした後、ついに自分の道を歩み、安らぎを見つけた。

詳細

gone down the wrong way

動詞

活用形分詞過去

past participle of go down the wrong way

日本語の意味

これは意味を示しているのではなく、活用形の説明です。具体的には、句動詞「go down the wrong way」の過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

He started coughing when his drink had gone down the wrong way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は飲み物の一部が誤って気道に入ってしまい、咳き込み始めた。

詳細

gone all round the houses

動詞

活用形分詞過去

past participle of go all round the houses

日本語の意味

"gone all round the houses"は、動詞"go all round the houses"の過去分詞形です。

このボタンはなに？

By the time we found the museum, we had gone all round the houses and were exhausted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館を見つけたときには、ずいぶん遠回りしていて疲れ切っていました。

詳細

gone all around the houses

動詞

活用形分詞過去

past participle of go all around the houses

日本語の意味

「go all around the houses」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

By the time we arrived, he had gone all around the houses and missed his appointment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが到着したときには、彼は遠回りをして約束に間に合わなかった。

詳細

gone on one's merry way

動詞

活用形分詞過去

past participle of go on one's merry way

日本語の意味

これは「go on one's merry way」（自分の好きな道を進む）の過去分詞形であり、動詞の活用形の一つです。

このボタンはなに？

By the time we returned, one had gone on one's merry way, and there was nothing left to do.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが戻ってきたときには、誰かが楽しげに去ってしまっていて、もう何もすることは残っていませんでした。

詳細

gone out of one's way

動詞

simple past tense of go out of one's way

日本語の意味

「gone out of one's way」は、「go out of one's way」の単純過去形（simple past tense）です。

このボタンはなに？

It was obvious that someone had gone out of one's way to decorate the room for the surprise party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サプライズパーティーのために誰かがわざわざ部屋を飾ってくれたことは明らかだった。

詳細

gone the way of the dodo bird

動詞

活用形分詞過去

past participle of go the way of the dodo bird

日本語の意味

これは 'go the way of the dodo bird' の過去分詞形であり、動詞の活用形としては過去分詞に該当します。

このボタンはなに？

Many old-fashioned idioms have gone the way of the dodo bird in modern speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの古風な慣用句は現代の会話で時代遅れになってしまった。

詳細

gone over like a lead balloon

動詞

活用形分詞過去

past participle of go over like a lead balloon

日本語の意味

「gone over like a lead balloon」は、『go over like a lead balloon』の過去分詞形です。つまり、文法的には動詞の過去分詞であり、活用形の説明となります。 / なお、この表現は慣用句として使われる場合、『全く受け入れられなかった』や『大失敗した』という意味を含意することもありますが、与えられた英語の説明はあくまで過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

Her joke had gone over like a lead balloon in the quiet conference room, leaving an awkward silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな会議室で彼女のジョークは全く受け入れられず、気まずい沈黙が残った。

詳細

gone down like a cup of sick

動詞

活用形分詞過去

past participle of go down like a cup of sick

日本語の意味

これは 'go down like a cup of sick' の過去分詞形です。つまり、動詞の活用形として過去分詞に用いられます。

このボタンはなに？

The apology had gone down like a cup of sick, and no one accepted it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その謝罪は吐き気を催すほど不快に受け止められ、誰も受け入れなかった。

詳細

Webで検索する