検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

glories,

knickerbocker glory

名詞

イギリス英語

(UK) An elaborately-layered ice cream sundae served in a tall glass.

日本語の意味

（イギリス発祥）豪華に層状に盛り付けられたアイスクリームサンデー。高いグラスに盛り付け、様々なトッピングが施されている。

このボタンはなに？

After the long hike, we treated ourselves to a knickerbocker glory at the seaside café.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後、海辺のカフェで背の高いグラスに層状に盛られた豪華なアイスクリームサンデーをごちそうになりました。

詳細

関連語

knickerbocker glories

（ plural ）

詳細

promote to Glory

動詞

前置詞句

(of a Salvationist) To cause to die

日本語の意味

「死に至らせる」 / 「死なせる」 / 「死をもたらす」

このボタンはなに？

The harsh winter seemed determined to promote to Glory several Salvationists in the remote outpost.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その厳しい冬は、遠隔地にいる救世軍員数名を死なせてしまいそうだった。

詳細

関連語

promotes to Glory

（ present singular third-person ）

promoting to Glory

（ participle present ）

promoted to Glory

（ participle past ）

promoted to Glory

（ past ）

詳細

glory holes

名詞

活用形複数形

plural of glory hole

日本語の意味

『glory holes』は『glory hole』の複数形です。

このボタンはなに？

The community meeting addressed concerns about sanitation and safety around glory holes in certain public restrooms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の会合では、一部の公衆トイレにある匿名の性行為に使われる開口部の衛生や安全性に関する懸念が取り上げられた。

詳細

glory-hole

名詞

別表記異形

Alternative spelling of glory hole

日本語の意味

（匿名性を利用する性的行為を目的として設けられた）壁や個室などに設けられた小さな穴。通常、公共の場所や特定の施設内で、利用者が相手を特定せずに性的な行為を行うために設置される。

このボタンはなに？

The mural included the word glory-hole, which confused many passersby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その壁画には「グローリーホール」という言葉が書かれており、多くの通行人を戸惑わせた。

詳細

関連語

glory-holes

（ plural ）

詳細

glory-hole

動詞

別表記異形

Alternative spelling of glory hole

日本語の意味

『glory hole』の代替表記として用いられる動詞形。

このボタンはなに？

The editor chose to glory-hole the term throughout the article to indicate the hyphenated spelling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は、好ましいハイフン付き表記（グローリーホールの表記）を示すために、その用語を記事全体でハイフン表記にすることにしました。

詳細

関連語

glory-holes

（ present singular third-person ）

glory-holing

（ participle present ）

glory-holed

（ participle past ）

glory-holed

（ past ）

詳細

morning glory

名詞

イギリス英語くだけた表現

日本語の意味

朝顔：ヒルガオ科に属するツル性の植物で、トランペット型の花を咲かせるもの。 / （英国の俗語）起床時に自然に生じる勃起状態を指す表現。

このボタンはなに？

A morning glory climbed the trellis and opened its trumpet-shaped flowers at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヒルガオ科の植物がトレリスに絡まり、夜明けにラッパ形の花を咲かせた。

詳細

関連語

morning glories

（ plural ）

詳細

Old Glory

固有名詞

The flag of the United States.

日本語の意味

アメリカ合衆国の国旗

このボタンはなに？

On Independence Day, the veteran proudly saluted Old Glory as it fluttered above the parade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

独立記念日に、退役軍人は誇らしげにパレードの上ではためく星条旗に敬礼しました。

詳細

glory-box

名詞

別表記異形

Alternative form of glory box

日本語の意味

「glory-box」は「glory box」と同じ意味を持つ別表記です。つまり、英語圏では同一の対象を指す単語として用いられ、たとえば日本語に訳す際には「栄光の箱」や「輝きの箱」など、文脈に応じた訳語が考えられます。

このボタンはなに？

She kept the letters and ribbons in an old glory-box passed down from her grandmother.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手紙やリボンを祖母から受け継いだ古い嫁入り道具の箱に大切に保管していた。

詳細

関連語

glory-boxes

（ plural ）

詳細

hands of glory

名詞

活用形複数形

plural of hand of glory

日本語の意味

この表現は活用形に関する説明であり、『hand of glory』の複数形を意味します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い魔術書には、最も勇敢な泥棒だけが封じられた家を照らすために呪われた栄光の手（複数形）を使うことができると記されていた。

詳細

hand of glory

名詞

歴史的

日本語の意味

歴史的な意味において、絞首刑で処刑された男性の手から作られた護符。鍵を開けたり、他人を動かなくさせる効果があるとされる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董商は、絞首刑に処せられた男の手から作られた護符が、召使を動けなくし、窃盗の際に施錠された扉を開けると信じられていたことを説明した。

詳細

関連語

hands of glory

（ plural ）

詳細

Webで検索する