検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

geek;

geek-out

名詞

別表記異形くだけた表現

(informal) Alternative form of geekout

日本語の意味

「geek-out」は「geekout」の別表記であり、同じ意味を持つ。一般的には、オタク的な情熱や専門的な興味に没頭し、それについて熱中して語り合う行為・状態を指す。 / 特定の趣味や関心分野に対して、非常に深い知識や熱意を示す様子、あるいはその行為自体を表現する。

このボタンはなに？

After the comic convention, we had an epic geek-out about the new series.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コミックコンベンションの後、私たちは新しいシリーズについての熱狂的なオタク談義をした。

詳細

techno geeks

名詞

活用形複数形

plural of techno geek

日本語の意味

「テクノギーク」の複数形

このボタンはなに？

At the conference, the techno geeks debated the future of open-source hardware.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、テクノロジーオタクたちはオープンソースハードウェアの将来について議論した。

詳細

geek-outs

名詞

活用形複数形

plural of geek-out

日本語の意味

「geek-out」の複数形。つまり、geek-out の行為や事象が複数であることを示す形式です。

このボタンはなに？

At the comic-con panel, the speakers' detailed explanations triggered several geek-outs among the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コミコンのパネルで、登壇者の詳細な説明が観客の間で何度かのオタク的な熱狂を引き起こした。

詳細

fake geek girls

名詞

活用形複数形

plural of fake geek girl

日本語の意味

「fake geek girls」は「fake geek girl」の複数形です。

このボタンはなに？

She defended the fake geek girls when others dismissed their interests as insincere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、他の人が彼女たちの趣味を不誠実だと切り捨てたとき、オタクを装った女性たちを擁護した。

詳細

fake geek girl

名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) A girl or woman who feigns interest in geeky topics in order to get attention.

日本語の意味

(スラング、侮蔑的) 注目を集める目的で、オタク趣味に対して偽りの興味を示す女の子または女性

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコンベンションで、彼女が最近になってコミックを読み始めたと認めると、何人かの参加者は不当にオタクのふりをする女性だとレッテルを貼った。

詳細

geeking someone's head up

名詞

活用形分詞現在形

present participle of geek someone's head up

日本語の意味

この単語は、句動詞「geek someone's head up」の現在分詞にあたります。すなわち、活用形としては動詞の現在分詞であり、名詞としての意味を持たず、動作の進行や形容詞的な用法を示す文法的な形式です。

このボタンはなに？

Geeking someone's head up is sometimes the only way to motivate a team of hackers preparing for a hackathon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハッカソンの準備をしているハッカーのチームをやる気にさせるには、誰かを夢中にさせることが時に唯一の方法だ。

詳細

geek someone's head up

動詞

(African-American English) To increase someone's sense of their importance or skill; to make confident.

日本語の意味

相手の自分の重要性や技能に対する自信を高めること / 相手に自信を持たせ、自己評価を向上させること

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベテランの選手たちは好試合の後に褒めて選手の自尊心を高めることがあり、そのせいで新人が過信することもあった。

詳細

geeked someone's head up

名詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of geek someone's head up

日本語の意味

「geeked someone's head up」は、「geek someone's head up」という句動詞の過去形および過去分詞形の活用形です。

このボタンはなに？

The 'geeked someone's head up' after the announcement became the talk of the office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発表後に誰かを非常に興奮させた出来事が社内で話題になった。

詳細

geeks someone's head up

名詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of geek someone's head up

日本語の意味

これは「geek someone's head up」という表現の第三人称単数現在形直説法形を示しています。

このボタンはなに？

That new sci-fi series geeks someone's head up so thoroughly that they start collecting model spaceships.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの新しいSFシリーズは、誰かをすっかりオタクにして模型の宇宙船を集め始めさせるほどだ。

詳細

geekiest

形容詞

活用形最上級

superlative form of geeky: most geeky

日本語の意味

これは形容詞「geeky」の最上級形であり、「最もgeekyな」という意味、すなわち極めてgeekyである状態を表す活用形です。

このボタンはなに？

At the science fair, Lena's robot stood out as the geekiest project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学フェアで、レナのロボットは最もオタクっぽいプロジェクトとして目立っていた。

詳細

Webで検索する