検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
bond for general purposes
関連語
bond for deed
名詞
日本語の意味
不動産の所有者が、金銭の支払いが完了した際に財産を譲渡することを約束する文書。 / 支払いが完了するまでは、所有権が元の所有者に留まる形で、将来の所有権移転を約束する契約。
関連語
but for the grace of God
フレーズ
日本語の意味
神の恵みがなければ、あのような結果になっていたかもしれない / 神のおかげで、悪い結果を免れた / もし神の助けがなかったなら、違う結末になっていた可能性がある
there but for the grace of God go I
ことわざ
日本語の意味
他人の不運が自分に降りかかる可能性を認識し、なおかつ自身は神の恵みや運命のおかげで災いを免れているという戒めの意味を持つ諺です。 / 自分以外の者の不幸は、もしも自分に同じことが起こればという危機感を示し、神の恩恵や運命の巡り合わせを戒めとして捉える表現です。
good enough for government work
形容詞
慣用表現
比較不可
日本語の意味
政府の仕事程度、すなわち多少の欠点があっても実用上は問題なく、完成度が完璧ではないが一応済む状態を意味する表現。 / 「close enough for government work」と同義で、厳密には優れたものではなく、見た目や機能は大雑把で、十分な品質とはいえないが実務上は受け入れ可能な状態を示す。
close enough for government work
形容詞
アメリカ英語
軽蔑的
ユーモラス文体
慣用表現
比較不可
カナダ英語
日本語の意味
政府の仕事としては十分とされる程度の品質。完全ではないが、改善に手間や時間をかける価値がないとされる様子 / 完璧さを求めず、実務上は受け入れ可能な、多少の不完全さを含む状態 / 理想的ではないが、政府の標準としては許容されるレベルであることを皮肉交じりに表現している
for keeps
前置詞句
広義
慣用表現
日本語の意味
(ギャンブルや取引で)得たものを永久に自分のものとするための合意または意志を示す表現 / (比喩的に)強い競争心をもって勝利や成功を狙う態度や行動を示す表現
loading!
Loading...