検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

finalization.

small finals

活用形複数形

plural of small final

日本語の意味

「small final」の複数形、つまり『small final』の複数の形を指します。

このボタンはなに？

The small finals will take place on Sunday after the semifinals conclude.

準決勝が終わった後、3位決定戦は日曜日に行われます。

petites finales

活用形複数形

plural of petite finale

日本語の意味

「petite finale」という名詞の複数形、つまり『petite finale』の複数形として用いられる語形

このボタンはなに？

After the group stage, the teams prepared for the petites finales with mixed feelings about the season's end.

グループステージの後、チームはシーズン終了に対する複雑な気持ちを抱きながら3位決定戦に備えた。

petit finals

活用形複数形

plural of petit final

日本語の意味

"petit final" の複数形

このボタンはなに？

After the semifinals, the eliminated teams prepared to compete in the petit finals to determine the bronze medalists.

準決勝の後、敗退したチームは3位決定戦で銅メダリストを決める準備をした。

petite finals

活用形複数形

plural of petite final

日本語の意味

「petite final」の複数形（名詞：複数形を表す語形）

このボタンはなに？

The tournament organizers scheduled the petite finals for Saturday afternoon to determine the bronze medalists.

大会の主催者は銅メダルを決めるために土曜の午後に3位決定戦を予定しました。

final Bs

活用形複数形

plural of final B

日本語の意味

「final B」の複数形、つまり「final B」が複数存在することを示す表現です。

このボタンはなに？

Students were surprised to see so many final Bs on the exam results.

学生たちは、成績表で語末の「B」の複数形がこれほど多いのを見て驚いた。

fall at the final hurdle

別表記異形

Alternative form of fall at the last hurdle

日本語の意味

最終段階での決定的な失敗、成功目前での挫折をすること / 最後の局面での挑戦に失敗すること / 最後の一押しで躓くこと

このボタンはなに？

After months of preparation, the team feared they would fall at the final hurdle.

何か月もの準備を経て、チームは最後のハードルでつまずくことを恐れていた。

関連語

falls at the final hurdle

（ present singular third-person ）

falling at the final hurdle

（ participle present ）

fell at the final hurdle

（ past ）

fallen at the final hurdle

（ participle past ）

final nails in the coffin

活用形複数形

plural of final nail in the coffin

日本語の意味

物事の終わりを決定づける致命的な要因、つまり追い打ちとなる最後の一撃 / 取り返しのつかない結末を招く、決定的な打撃

このボタンはなに？

スキャンダルと合併の失敗の後、流出した報告書とCEOの辞任が、その苦戦していた会社にとどめを刺す最後の出来事となった。

final nail in the coffin

慣用表現

(idiomatic) Something that is ultimately responsible for a previously prospective demise or failure.

日本語の意味

決定打、追い打ちとなる出来事。これによって、状況が完全に終焉に向かうことになるもの。 / 最後の打撃。状況や物事の壊滅的な変化をもたらす最後の要因。

このボタンはなに？

発売初日にサーバーがクラッシュしたことは、既に苦戦していたスタートアップにとってとどめの一撃だった。

関連語

final nails in the coffin

（ plural ）

final obstruent devoicing

不可算名詞通常

(linguistics) The feature of a language of only allowing voiceless consonants before a pausa.

日本語の意味

語末に位置する閉鎖音（破裂音や摩擦音など）が、発話の終わりや単語の末尾で有声音ではなく無声音として発音される現象。

このボタンはなに？

いくつかのドイツ語方言では、語末の有声子音が休止前に無声化する現象によって、語の末尾で有声子音が無声音として発音される。

関連語

final obstruent devoicings

（ plural ）

final order cutoff

(publishing, retailing) The latest date that retailers can submit their finalized orders before publishers set up their print runs. Orders submitted before this will be fulfilled as the publisher wills, orders submitted after this will be subject to availability.

日本語の意味

出版社が印刷部数の決定等の手配を行う前に、小売業者が確定した注文を提出するための最終期限であり、その期限までに提出された注文は出版社の計画に沿って処理され、期限以降の注文は在庫状況により対応が異なる。

このボタンはなに？

在庫が残っている場合にのみ対応されるため、流通業者には必ず最終注文締切日までに数量を確認してください。

関連語

final order cutoffs

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★