検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fart

sparrow fart

名詞

別表記異形

Alternative form of sparrow-fart

日本語の意味

「sparrow-fart」と同じ意味の別表記。直訳すると「雀のおなら」となり、転じて些細で無価値なものを揶揄する表現として用いられることがある

このボタンはなに？

I woke up at the sparrow fart to catch the first train.

Google翻訳 / DeepL翻訳

始発電車に乗るために明け方に起きた。

詳細

sparrow-fart

名詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語イギリス英語俗語不可算名詞可算名詞

日本語の意味

非常に早い時間、夜明け（非可算名詞として: 早朝の意味） / 取るに足らない人または物（可算名詞として: 重要性がない意味）

このボタンはなに？

She leaves the house at sparrow-fart to catch the first bus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は始発のバスに間に合うよう、夜明け前のごく早い時間に家を出ます。

詳細

関連語

attested only as sparrowfarts

（ plural ）

詳細

sparrow's fart

名詞

別表記異形

Alternative form of sparrow-fart

日本語の意味

『sparrow-fart』の別形、つまり雀のおならを指す表現

このボタンはなに？

He said we'd meet at sparrow's fart, so I set my alarm for 4:30 a.m.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は私たちに明け方に会おうと言ったので、私は午前4時30分に目覚ましをセットした。

詳細

fart around

動詞

俗語

(slang) To waste time, or to fool about.

日本語の意味

無駄に時間を過ごす / ふざけたり遊んだりする

このボタンはなに？

We don't have time to fart around; the deadline is tomorrow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時間を無駄にしている暇はない。締め切りは明日だ。

詳細

関連語

farts around

（ present singular third-person ）

farting around

（ participle present ）

farted around

（ participle past ）

farted around

（ past ）

詳細

armpit fart

名詞

俗語

(slang) A simulation of the sound of flatulence, made by creating a pocket of air between the armpit of a partially raised arm and the hand, and then swiftly closing this pocket by bringing the arm close to the torso.

日本語の意味

（スラング）腕をわずかに上げ、手と脇の下の間に空気の袋を作り、その空気を素早く閉じ込めることで、屁の音を模倣する行為。また、その音自体を指す。

このボタンはなに？

At the picnic, Jake made everyone laugh by performing an armpit fart that sounded surprisingly realistic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピクニックでジェイクは、脇の下で作るおならの音の物まねをして、驚くほど本物そっくりの音でみんなを笑わせた。

詳細

関連語

armpit farts

（ plural ）

詳細

duck fart

名詞

俗語卑語

日本語の意味

カクテルの名称で、層を崩さずに注がれたカリューア、ベイリーズアイリッシュクリーム、クラウンロイヤルからなるミックスドリンク

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーで、カルーア、ベイリーズ・アイリッシュクリーム、そしてクラウンローヤルを順に重ね、クラウンをごくわずか浮かべた重ねショットを注文して、バーテンダーが丁寧に作るのを見ていた。

詳細

関連語

duck farts

（ plural ）

詳細

fart sack

名詞

俗語卑語

(military, slang, vulgar) A sleeping bag (especially a heavily-insulated bag).

日本語の意味

厚い断熱材が施された寝袋。特に軍事用の俗語として用いられる表現で、通常の寝袋よりも保温性に優れていることを示す。

このボタンはなに？

After the long patrol, he crawled into his fart sack and fell asleep immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い偵察の後、彼は防寒性の高い寝袋に潜り込み、すぐに眠りに落ちた。

詳細

関連語

fart sacks

（ plural ）

詳細

fart-knockers

名詞

活用形複数形

plural of fart-knocker

日本語の意味

「fart-knockers」は「fart-knocker」の複数形です。

このボタンはなに？

Those fart-knockers kept arguing over the map while the rest of us tried to get the job done.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その愚か者たちは地図のことで口論を続け、残りの私たちは仕事を片付けようとしていた。

詳細

fart knocker

名詞

別表記異形

Alternative form of fartknocker

日本語の意味

馬鹿 / 愚か者 / 阿呆

このボタンはなに？

Don't be a fart knocker; help me carry these boxes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そんな間抜けになるな、これらの箱を運ぶのを手伝え。

詳細

関連語

fart knockers

（ plural ）

詳細

fart-knocker

名詞

別表記異形

Alternative form of fartknocker

日本語の意味

「fartknocker」の別綴（バリアント表記）です。つまり、同じ意味（名詞としての侮辱語、軽蔑を示す俗語）を持つ語の綴りの一変形を示しています。

このボタンはなに？

He was labeled a fart-knocker after spilling coffee on the CEO's notes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は社長のメモにコーヒーをこぼした後、間抜けと呼ばれた。

詳細

関連語

fart-knockers

（ plural ）

詳細

Webで検索する