検索結果- 英語 - 英語

日本語の意味

退却する / 約束や目的を果たさなくなる

If you lose your balance on the ladder, you could fall back onto the platform below.

翻訳する

はしごでバランスを崩すと、下の足場に後ろ向きに落ちることがあります。

詳細

関連語

falls back

（ present singular third-person ）

falling back

（ participle present ）

fell back

（ past ）

fallen back

（ participle past ）

詳細

fall down

自動詞比喩的用法

(intransitive) To fall to the ground. To collapse. / (nautical) To sail or drift toward the mouth of a river or other outlet. / (intransitive, figuratively) To fail.

日本語の意味

（自動詞）地面に落ちる、倒れる、崩れる / （航海用語として）川口や河口などに向かって出航、または漂流する / （比喩的に）失敗する

Be careful on the stairs; you might fall down if you rush.

翻訳する

階段では気をつけてください。急ぐと転げ落ちるかもしれません。

詳細

関連語

falls down

（ present singular third-person ）

falling down

（ participle present ）

fell down

（ past ）

fallen down

（ participle past ）

詳細

fall foliages

活用形複数形

plural of fall foliage

日本語の意味

「fall foliage」の複数形、つまり秋に見られる葉（紅葉や落葉）の複数を表す活用形です。

Photographers often visit the mountains to capture the vibrant fall foliages before the first frost.

翻訳する

写真家たちは初霜が降る前に山へ行き、鮮やかな紅葉を撮影することが多い。

詳細

fall foliage

アメリカ英語可算名詞不可算名詞

(US) The brightly colored leaves of deciduous trees that appear in the autumn.

日本語の意味

秋に色づく落葉樹の葉、すなわち紅葉。

We drove up the mountain to see the fall foliage at its peak.

翻訳する

私たちは山を車で登って、紅葉が最盛期を迎えたのを見に行きました。

詳細

関連語

fall foliages

（ plural ）

詳細

fall silent

to become quiet

日本語の意味

沈黙する / 静かになる / 口をつぐむ

When the clock struck midnight, the chatter at the party began to fall silent.

翻訳する

時計が真夜中を告げると、パーティーのざわめきは静かになった。

詳細

関連語

falls silent

（ present singular third-person ）

falling silent

（ participle present ）

fell silent

（ participle past ）

fell silent

（ past ）

詳細

fall streak

別表記異形

Alternative form of fallstreak

日本語の意味

「fallstreak」の別表記、すなわち「fallstreak」を指す別の書き方

The rare fall streak left a long, painterly gap in the cloud deck that fascinated everyone at the airport.

翻訳する

珍しいフォールストリークが雲の層に長く絵画のような隙間を作り、空港の人々を魅了した。

詳細

関連語

fall streaks

（ plural ）

詳細

fall among

To enter the company of a group (of people, animals etc.), especially by chance and unexpectedly, and suddenly.

日本語の意味

偶然に、予期せぬ形で特定の集団の一員となる / 無意識のうちに、ある集団に混じり込む / 意図せず、新たなグループに加わる

翻訳する

古い廃墟を探索していたとき、思いがけず考古学者の一行に紛れ込んでしまい、彼らに仲間として歓迎された。

詳細

関連語

falls among

（ present singular third-person ）

falling among

（ participle present ）

fell among

（ past ）

fallen among

（ participle past ）

詳細

fall to the ground

To come to nothing; to fail. / Used other than figuratively or idiomatically: see fall, ground.

日本語の意味

結局何も成し遂げられず、失敗に終わること / 徒労に終わること

After months of setbacks, their carefully crafted proposal began to fall to the ground.

翻訳する

数か月の挫折の末、彼らの入念に練られた提案は水の泡になり始めた。

詳細

関連語

falls to the ground

（ present singular third-person ）

falling to the ground

（ participle present ）

fell to the ground

（ past ）

fallen to the ground

（ participle past ）

詳細

be riding for a fall

比喩的用法くだけた表現

(informal, figuratively) To behave in a risky manner that is likely to lead to failure.

日本語の意味

（非公式、比喩的に）失敗や自滅を招くリスクの高い振る舞いをする / 危険な行動に出て、最終的には失敗に陥る可能性がある

If the company keeps cutting corners to meet the deadline, they're bound to be riding for a fall.

翻訳する

その会社が締め切りに間に合わせるために手抜きを続ければ、彼らは自滅を招くだろう。

詳細

関連語

is riding for a fall

（ present singular third-person ）

being riding for a fall

（ participle present ）

was riding for a fall

（ past ）

been riding for a fall

（ participle past ）

詳細

fall equinox

autumnal equinox

日本語の意味

秋分