検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

em

em-dashes

活用形複数形

plural of em-dash

日本語の意味

エムダッシュの複数形（文章中で使われる―記号の複数の形態）

このボタンはなに？

In her manuscript, she replaced commas and parentheses with em-dashes to create a more dramatic rhythm.

彼女は原稿で、コンマや括弧の代わりにエムダッシュを使って、より劇的なリズムを生み出した。

em rule

別表記異形

(typography) Alternative form of em dash

日本語の意味

（タイポグラフィー）エムダッシュの代替形

このボタンはなに？

In typesetting, the em rule is often used instead of a colon or parentheses to set off a phrase.

組版では、句を区切るためにコロンや丸括弧の代わりにエムダッシュの別形がよく用いられる。

at 'em ball

俗語

(baseball, slang) A hard-hit batted ball hit straight at a fielder in the air for an out.

日本語の意味

野球用語で、野手に直接向かって飛び、空中で捕球される結果、アウトとして記録される強烈な打球を指す（スラング表現）

このボタンはなに？

The rookie flinched when the batter sent an at 'em ball directly to third base.

打者が三塁手の正面に真っすぐ飛ぶ強烈なフライを打ったとき、ルーキーは身をすくめた。

関連語

at 'em balls

（ plural ）

call 'em as one sees 'em

別表記異形

Alternative form of call them as one sees them

日本語の意味

物事を実際に見たとおりに、率直に述べること / ありのままに評価または判断すること

このボタンはなに？

As a referee, I always call 'em as one sees 'em, even when the crowd disagrees.

審判として、観客が反対していても、私は常に見たものをそのまま言います。

関連語

calls 'em as one sees 'em

（ present singular third-person ）

calling 'em as one sees 'em

（ participle present ）

called 'em as one saw 'em

（ participle past ）

called 'em as one saw 'em

（ past ）

treat 'em mean to keep 'em keen

くだけた表現

(informal) Treating women badly heightens their romantic/sexual attraction toward you.

日本語の意味

女性に意地悪な扱いをすると、逆に彼女たちの恋愛的および性的な興味を維持できるという意味。 / 女性を粗末に扱うことで、かえって彼女たちの魅力が増し、関心を高める効果があるとする諺。

このボタンはなに？

彼は『女性をぞんざいに扱えば関心を持ち続ける』という古いことわざを繰り返していたが、それは時代遅れで有害だった。

pile 'em high, sell 'em cheap

別表記異形

Alternative form of pile it high, sell it cheap

日本語の意味

大量の商品を積み上げ、低価格で販売するビジネス戦略を表す表現。 / 在庫を豊富に抱え、売価を下げることで市場に大量供給する方法の示唆。

このボタンはなに？

週末のフリーマーケットでは、彼らの戦略は単純だった：山ほど積んで安く売り、掘り出し物を探す客に箱を漁らせることだ。

関連語

pile 'em high

（ canonical ）

sell 'em cheap

（ canonical ）

beat 'em up

(video games) A video game of the genre oriented around interpersonal combat (e.g. martial arts, street fighting, brawling, etc).

日本語の意味

対人戦闘を主体としたアクションゲームのジャンル。プレイヤーが複数の敵と格闘する内容のゲームを指す。 / 格闘技やストリートファイトの要素を含み、敵との連続戦闘が特徴のゲームスタイルを表す。

このボタンはなに？

週末は、街を救うために通りを戦い抜いて進む古典的なベルトスクロールアクションを遊んで過ごした。

関連語

beat 'em ups

（ plural ）

Texas hold 'em

不可算名詞

A variant of poker in which players receive two cards each, and five other cards are shared between them.

日本語の意味

テキサスホールデムは、各参加者が最初に2枚のカードを受け取り、中央に配置された5枚の共有カードを用いて最良の役を作るポーカーの一種です。

このボタンはなに？

At the charity night, we organized a Texas hold 'em tournament that attracted players of all skill levels.

チャリティーナイトで、プレイヤーに2枚ずつ配られ、5枚のコミュニティカードを共有するポーカーの変種のトーナメントを開催し、あらゆるレベルのプレイヤーを引きつけました。

Omaha hold 'em

A variant of poker where individuals each receive four private cards of which exactly two can be used to form a five-card hand, and five other cards are shared between them.

日本語の意味

オマハ・ホールデム：ポーカーの一種で、各プレイヤーに4枚のプライベートカードが配られ、そのうち正確に2枚を使用して5枚の役を作成し、さらに5枚のコミュニティカードがテーブルに共有されるルールのもとで行われるゲーム。

このボタンはなに？

Last weekend, I learned the rules of Omaha hold 'em and practiced with friends to understand how exactly two of the four private cards combine with the five community cards.

先週末、各プレイヤーに4枚の個人カードが配られ、正確に2枚を使って5枚の共有カードと組み合わせるポーカーの変種のルールを友人と一緒に練習しながら学びました。

shoot 'em up

慣用表現

日本語の意味

銃撃戦などのガンプレイが多用されるフィクション作品。具体的には、短編小説、小説、テレビ番組、映画、コンピュータゲームなど、銃を使った激しいアクションや戦闘シーンを主題とする物語作品を指す。

このボタンはなに？

Despite its thin plot, I couldn't stop watching the director's latest shoot 'em up because of its thrilling gunfights.

筋は薄かったが、監督の最新作は迫力ある銃撃戦中心の作品だったので、夢中で見続けてしまった。

関連語

shoot ’em up

（ canonical ）

shoot 'em ups

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★