本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Central Asian shepherd dogs

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
これは「Central Asian shepherd dog」(中央アジアの牧羊犬)の複数形を示しています。
このボタンはなに?

中央アジア原産の家畜番犬は、広大な山岳の牧草地で群れを守るために羊飼いから重宝されています。

barking dogs seldom bite

ことわざ
日本語の意味
威嚇ばかりで実際の行動に移さない人を表す諺。 / 見せかけの脅しは実際の攻撃や行動にはつながりにくいという意味。
このボタンはなに?

彼の脅しを心配する必要はない。吠える犬はめったに噛まない。

let sleeping dogs lie

動詞
慣用表現
日本語の意味
現状のままにしておく。特に、過去の対立や口論を再び持ち出さないようにする / 余計な争いを避けるために、問題を掘り返さず、そのままの状態にしておく
このボタンはなに?

会議での激しいやりとりの後、私は余計なことをせずに事態をそのままにして差し迫ったプロジェクトに集中することにしました。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

rain like cats and dogs

動詞
別表記 異形
日本語の意味
rain cats and dogsの別形
このボタンはなに?

空が暗くなると土砂降りになり、みんなが中に入らざるを得なかった。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

let the sleeping dogs lie

動詞
別表記 異形
日本語の意味
let sleeping dogs lieの別形
このボタンはなに?

その古い議論をもう一度持ち出す前に、寝ている犬はそのままにしておく方がよい。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

fight like cats and dogs

動詞
アメリカ英語 別表記 異形
日本語の意味
(米) fight like cat and dogの別形
このボタンはなに?

彼らが集まると、ジョンとメアリーはいつも犬猿の仲で、家族の集まりは気まずくなる。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

dogs have masters, cats have staff

ことわざ
ユーモラス文体
日本語の意味
犬は飼い主に忠実で、人に喜んで従うのに対し、猫は自分に仕える存在とみなし、人間に奉仕させる傾向があるという意味です。 / この諺は、犬と猫の飼い主との関係性の違いをユーモラスに表現しており、犬は愛情や忠誠を示す一方、猫は自分が中心であり、飼い主が従属すべき存在といった風刺を込めています。
このボタンはなに?

ことわざにあるように、犬は飼い主に忠実で、猫は召使いに扱われることを期待し、両方を飼ったことのある人ならどちらが実際に家を仕切っているかよく分かる。

関連語

canonical

canonical

dogs have owners, cats have staff

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
dogs have masters, cats have staffの別形
このボタンはなに?

ことわざにあるように、犬は人に飼われ、猫は人をまるで召使いのように扱い、それぞれが違った形で愛情を求める。

関連語

canonical

canonical

if you lie with dogs you will get fleas

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
if you lie down with dogs, you get up with fleasの別形
このボタンはなに?

if you lie down with dogs, you get up with fleas

ことわざ
日本語の意味
悪い仲間と一緒にいると、悪い影響を受ける。 / 悪癖のある人々と交わると、自分もその悪習に染まる。 / 不良な人たちと関わると、自身もその不良な性質を身につけることになる。
このボタンはなに?

彼は警告を無視し、友人たちが指摘したように、悪い仲間と付き合っているとその悪い癖がうつってしまう。

関連語

canonical

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★