検索結果- 英語 - 英語

Alternative form of dance to a new tune / To behave differently; to march to the beat of a different drummer. / Used other than figuratively or idiomatically: see dance, different, tune.

日本語の意味

従来のやり方や流れとは異なる方法で行動すること / 一般的なやり方や常識にとらわれず、自分独自の方法を取ること / 周囲の期待や流れに左右されずに、全く違ったアプローチをすること

このボタンはなに？

After the merger, the company's leadership had to dance to a different tune to keep investors confident.

翻訳する

合併後、会社の経営陣は投資家の信頼を保つために別の方針を採らざるを得なかった。

詳細

関連語

dances to a different tune

（ present singular third-person ）

dancing to a different tune

（ participle present ）

danced to a different tune

（ participle past ）

danced to a different tune

（ past ）

詳細

same, same, but different

表現

It's the same thing, but with some differences.

日本語の意味

同じように見えるが、いくつかの点で異なる / 似ているものの、微妙な違いがある / 基本的には同一だが、細部に差異が存在する

このボタンはなに？

翻訳する

その二つの絵は同じようでいて違いがあり、まるで画家が馴染みのあるモチーフを微妙に変えて描いたかのようだった。

詳細

関連語

same

（ canonical ）

but different

（ canonical ）

詳細

creative differences

名詞

婉語複数形複数形のみ

日本語の意味

（芸術家や作家、ミュージシャンなどの共同作業の場において）創造的な方向性やアプローチに関する意見の相違、すなわち、互いに異なる創作上の見解から生じる対立を指す。 / 婉曲的な表現として、コラボレーション中のクリエイティブな考え方の違いによって、共同作業が破綻する可能性がある状況を意味する。 / 共同制作において現れる、創作活動に関わる価値観や視点の不一致、摩擦を示す表現。

このボタンはなに？

The band split after persistent creative differences that made it impossible to finish the album.

翻訳する

そのバンドは、アルバムを完成させられないほど根深い創作上の対立のために解散した。

詳細

differently able

形容詞

婉語比較不可

(euphemistic, often humorous or pejoratively so except India) Disabled or handicapped.

日本語の意味

障害者、身体に障害を持つ人。 / 障害がある人（特に「障害者」という表現を和らげた言い方として用いられる場合が多い）。

このボタンはなに？

The university provides support services for differently able students to ensure equal access to education.

翻訳する

大学は、教育への平等なアクセスを確保するために、障害のある学生向けの支援サービスを提供しています。

詳細

Webで検索する