検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

differences.

electric potential difference

名詞

(electricity) voltage

日本語の意味

電位差 / 電圧

このボタンはなに？

The electric potential difference between the two terminals caused a measurable current to flow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二つの端子間の電位差により測定可能な電流が流れた。

詳細

関連語

electric potential differences

（ plural ）

詳細

dancing to a different tune

動詞

活用形分詞現在形

present participle of dance to a different tune

日本語の意味

この単語は「dance to a different tune」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

After years of conformity, the committee is now dancing to a different tune.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の画一性を経て、その委員会は今や態度を変えている。

詳細

dance to a different tune

動詞

別表記異形

Alternative form of dance to a new tune / To behave differently; to march to the beat of a different drummer. / Used other than figuratively or idiomatically: see dance, different, tune.

日本語の意味

従来のやり方や流れとは異なる方法で行動すること / 一般的なやり方や常識にとらわれず、自分独自の方法を取ること / 周囲の期待や流れに左右されずに、全く違ったアプローチをすること

このボタンはなに？

After the merger, the company's leadership had to dance to a different tune to keep investors confident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合併後、会社の経営陣は投資家の信頼を保つために別の方針を採らざるを得なかった。

詳細

関連語

dances to a different tune

（ present singular third-person ）

dancing to a different tune

（ participle present ）

danced to a different tune

（ participle past ）

danced to a different tune

（ past ）

詳細

same, same, but different

フレーズ

It's the same thing, but with some differences.

日本語の意味

同じように見えるが、いくつかの点で異なる / 似ているものの、微妙な違いがある / 基本的には同一だが、細部に差異が存在する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その二つの絵は同じようでいて違いがあり、まるで画家が馴染みのあるモチーフを微妙に変えて描いたかのようだった。

詳細

関連語

same

（ canonical ）

but different

（ canonical ）

詳細

vive la difference

フレーズ

別表記異形

Alternative form of vive la différence

日本語の意味

『vive la différence』の別表記で、違いや多様性を称賛する意を持つ表現です。 / 違いを尊重し、多様性を祝う気持ちを表現する際に使われます。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

職場で多様な視点を祝うとき、私たちはよく「違いを讃えよう」と言って、さまざまな考え方がチームを強くすることを思い出させます。

詳細

march to the beat of a different drum

動詞

慣用表現

(idiomatic) To do things in one's own way regardless of societal norms and conventional expectations.

日本語の意味

常識や社会的な慣習にとらわれず、自分のやり方で物事を進めること。 / 他人の期待や規範に左右されず、自分自身の信念に基づいて行動すること。

このボタンはなに？

Even though everyone else followed the corporate dress code, Maria continued to march to the beat of a different drum, wearing bright colors and quirky accessories to the office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

他の皆が会社の服装規定に従っているにもかかわらず、マリアは周囲に流されず自分のやり方を貫き、明るい色の服や風変わりなアクセサリーをオフィスで身につけ続けた。

詳細

関連語

marches to the beat of a different drum

（ present singular third-person ）

marching to the beat of a different drum

（ participle present ）

marched to the beat of a different drum

（ participle past ）

marched to the beat of a different drum

（ past ）

詳細

march to the beat of a different drummer

動詞

別表記異形

Alternative form of march to the beat of a different drum

日本語の意味

型にはまらず自分自身の信念や価値観に従って行動すること / 他人に流されず、独自のやり方や路線を貫くこと / 一般的な枠組みにとらわれず、自分だけのリズムやペースで進むこと

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

保守的な職場でも、ジェナはしばしば人とは違うやり方で行動し、他の人が避ける大胆なプロジェクトを選んだ。

詳細

関連語

marches to the beat of a different drummer

（ present singular third-person ）

marching to the beat of a different drummer

（ participle present ）

marched to the beat of a different drummer

（ participle past ）

marched to the beat of a different drummer

（ past ）

詳細

your mileage may differ

フレーズ

Synonym of your mileage may vary.

日本語の意味

結果や効果は、個々の状況や条件によって異なる可能性がある / 実際の経験や評価は人それぞれで、必ずしも同じ結果や効果が得られるわけではない

このボタンはなに？

Although many users found the update helpful, your mileage may differ when applying it to older devices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのユーザーがそのアップデートを役立つと感じた一方で、古い端末に適用した場合は効果が状況により異なることがあります。

詳細

know the difference between one's ass and one's elbow

動詞

Synonym of know one's ass from a hole in the ground

日本語の意味

常識があり、何が何だか分かる / 最低限の判断力や識別力を持っている / 基本的な区別ができる

このボタンはなに？

関連語

knows the difference between one's ass and one's elbow

（ present singular third-person ）

knowing the difference between one's ass and one's elbow

（ participle present ）

knew the difference between one's ass and one's elbow

（ past ）

known the difference between one's ass and one's elbow

（ participle past ）

詳細

know the difference between one's ass and a hole in the ground

動詞

別表記異形

Alternative form of know one's ass from a hole in the ground

日本語の意味

「know one's ass from a hole in the ground」の別の表現であり、物事の本質や微妙な違いを鋭く見抜く能力があること、つまり非常に知識や経験が豊富で、騙されにくいという意味の俗語的表現です。 / 自分自身や物事の本質を見極める力がある、という意味で使われます。

このボタンはなに？

関連語

knows the difference between one's ass and a hole in the ground

（ present singular third-person ）

knowing the difference between one's ass and a hole in the ground

（ participle present ）

knew the difference between one's ass and a hole in the ground

（ past ）

known the difference between one's ass and a hole in the ground

（ participle past ）

詳細

Webで検索する