検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mileage

IPA（発音記号）

名詞

可算名詞不可算名詞くだけた表現俗語

The total distance travelled in miles or in air miles. / The number of miles travelled by a vehicle on a certain volume of fuel. / An allowance for travel expenses at a specified rate per mile.

日本語の意味

走行距離。総走行距離や、航空機での距離の単位でも表される。 / 燃料あたりの走行距離。一定の燃料量でどれだけ走行できるかを示す。 / 旅費として支給される、マイル単価に基づいた交通費の基準。

このボタンはなに？

Before buying the used car, check the mileage on the odometer to verify its condition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中古車を買う前に、状態を確認するためにオドメーターで走行距離を確認してください。

詳細

関連語

mileages

（ plural ）

詳細

mileages

名詞

活用形複数形

plural of mileage

日本語の意味

「mileages」は「mileage」の複数形であり、活用形としては名詞の複数形にあたります。

このボタンはなに？

The analyst compared the recorded mileages of the fleet over the last decade to assess maintenance needs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

担当アナリストは、整備の必要性を評価するために、過去10年間の車両群の記録された走行距離を比較した。

詳細

car mileage

名詞

(railways) car miles collectively / The amount paid by one road for the use of cars of another road.

日本語の意味

鉄道において、車両が走行した総距離を指す（車両マイルの概念）。 / ある鉄道会社が、他社の車両使用に対して支払う利用料金のことを指す。

このボタンはなに？

The maintenance team reviewed the car mileage before scheduling routine inspections.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備チームは定期点検の予定を立てる前に車両の総走行マイル数を確認しました。

詳細

ton mileages

名詞

活用形複数形

plural of ton mileage

日本語の意味

「ton mileages」は「ton mileage」の複数形です。なお、「ton mileage」は、通常、1トンの貨物が1マイル移動したときの輸送作業量（労働量）の単位として使われることが多いですが、ここではその複数の値を指しています。

このボタンはなに？

The logistics company reported increasing ton mileages last quarter due to longer routes and higher cargo volumes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

物流会社は、ルートの延長と貨物量の増加により、前四半期にトンマイル数が増加したと報告した。

詳細

ton mileage

名詞

可算名詞不可算名詞

The total ton miles achieved by a freight carrier in a given period.

日本語の意味

特定期間において貨物運送業者が運搬した貨物の総トンマイル数。すなわち、運んだ重量（トン）と走行距離（マイル）の積の合計。 / 期間内に運送業者が達成した貨物輸送量（トン×マイル）の総計を指す指標。

このボタンはなに？

The freight company's ton mileage increased by 12% compared to last quarter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その貨物運送会社の総輸送トンマイルは前四半期と比べて12%増加した。

詳細

関連語

ton mileages

（ plural ）

詳細

make mileage out of

動詞

To take advantage of, to exploit (usually a tragic or unfortunate situation).

日本語の意味

（しばしば悲劇的または不運な状況を）利用する、悪用する / （困難な状況や不幸な事件などから）利益やメリットを引き出す

このボタンはなに？

After the accident, opposition politicians tried to make mileage out of the tragedy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、野党の政治家たちはその悲劇を利用して自分たちに有利にしようとした。

詳細

関連語

makes mileage out of

（ present singular third-person ）

making mileage out of

（ participle present ）

made mileage out of

（ participle past ）

made mileage out of

（ past ）

詳細

ticket point mileages

名詞

活用形複数形

plural of ticket point mileage

日本語の意味

「ticket point mileage」の複数形。

このボタンはなに？

Customers can redeem their ticket point mileages for discounts on future bookings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お客様は、将来の予約の割引と引き換えにチケットポイントのマイル数を利用できます。

詳細

ticket point mileage

名詞

(travel, aviation) An officially stated distance between two cities, used in airline fare calculations regardless of the airports used

日本語の意味

航空運賃計算の基準として、使用される空港にかかわらず、二つの都市間の公示された距離

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

航空会社は運賃を計算する際、利用する空港に関係なく都市間の公定距離（運賃算出用の距離）を用いることが多い。

詳細

関連語

ticket point mileages

（ plural ）

詳細

maximum permitted mileage

名詞

(aviation, travel) In fare construction, the permitted total of ticket point mileages allowed between two fare break points.

日本語の意味

航空・旅行業界において、料金計算の際に二つの運賃区間の間で許容される合計チケットポイント・マイレージの最大値

このボタンはなに？

Before booking the multi-stop fare, check the airline's maximum permitted mileage to avoid unexpected surcharges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数都市を経由する運賃を予約する前に、思わぬ追加料金を避けるために航空会社の最大許容マイル数を確認してください。

詳細

関連語

maximum permitted mileages

（ plural ）

詳細

maximum permitted mileages

名詞

活用形複数形

plural of maximum permitted mileage

日本語の意味

最大許容走行距離の複数形（最大許容走行距離を示す複数の項目）

このボタンはなに？

The rental agreement clearly lists the maximum permitted mileages for each vehicle category.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レンタル契約書には、各車種ごとの最大許容走行距離が明記されています。

詳細

Webで検索する