検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

debt.

debtholder

名詞

(finance) An owner of a financial obligation of another party.

日本語の意味

他者が負っている金融上の債務（例えば債券など）の所有者、つまりその債務を保有している権利者

このボタンはなに？

As a debtholder, she insisted on reviewing the company's financial statements before agreeing to any restructuring terms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

債権者として、彼女は再編の条件に同意する前に会社の財務諸表の確認を求めた。

関連語

debtholders

（ plural ）

debtor in possession

名詞

アメリカ英語

(finance, law, US) A natural person or corporation that has filed a bankruptcy petition, but remains in possession of property upon which a creditor has a lien or similar security interest. Such a business may continue to operate its business under Chapter 11 bankruptcy protection.

日本語の意味

破産申立てを行ったにもかかわらず、債権者に担保権（またはこれに類する権利）が設定されている資産を保持し、Chapter 11 破産保護のもとで事業を継続する個人または法人

このボタンはなに？

The debtor in possession negotiated with creditors to secure new financing to continue operations during the Chapter 11 reorganization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

破産を申請したが、債権者の担保権の対象となっている財産の占有を継続している個人または法人は、チャプター11の再建手続き中に事業を継続するための新たな資金を確保する目的で債権者と交渉した。

関連語

debtors in possession

（ plural ）

debtors in possession

名詞

活用形複数形

plural of debtor in possession

日本語の意味

この単語は「debtor in possession」の複数形です。つまり、破産手続において自己の資産を引き続き管理する債務者（debtor in possession）が複数ある状態を指します。

このボタンはなに？

The creditors challenged the actions of the debtors in possession during the reorganization hearing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

再建手続の審理中、債権者は資産の管理を継続している債務者たちの行為に異議を唱えた。

debtee

IPA（発音記号）

/dɛˈtiː/

名詞

(law) One who is owed a debt; a creditor.

日本語の意味

（法律用語）借金を請求される側、すなわち債権者

このボタンはなに？

After reviewing the contract, the debtee filed a claim to recover the unpaid loan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約を確認した後、債権者は未払いのローンを回収するために請求を起こした。

関連語

debtees

（ plural ）

debtees

名詞

活用形複数形

plural of debtee

日本語の意味

「debtees」は、「debtee」の複数形です。なお、「debtee」は債権者、すなわち誰かからの債務の支払いを受ける権利を有する者を指します。

このボタンはなに？

The debtees demanded timely repayment after the audit revealed accounting discrepancies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査で会計の不一致が明らかになった後、債権者たちは速やかな返済を要求した。

debtor

IPA（発音記号）

/ˈdɛt.ə/

名詞

(economics) A person or firm that owes money; one in debt; one who owes a debt.

日本語の意味

債務者（借金を負っている人や企業）

このボタンはなに？

The debtor negotiated a repayment plan with the bank to avoid foreclosure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

債務者は差し押さえを避けるために銀行と返済計画を交渉した。

関連語

debtors

（ plural ）

debtors

名詞

活用形複数形

plural of debtor

日本語の意味

複数の債務者

このボタンはなに？

Many debtors attended the workshop on budgeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの債務者が予算作成のワークショップに参加した。

debtorship

名詞

不可算名詞

The state of being in debt.

日本語の意味

負債状態 / 債務状態 / 借金の状態

このボタンはなに？

After the collapse of his business, his debtorship forced him to sell his house to repay creditors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事業が倒産した後、彼は借金状態に陥り、債権者に返済するために家を売らざるを得なかった。

debtlessness

名詞

不可算名詞

Absence of debt.

日本語の意味

負債がない状態 / 無借金 / 借金が存在しないこと

このボタンはなに？

After years of careful budgeting, the family finally celebrated their debtlessness and looked forward to a secure future.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年にもわたる綿密な家計管理の末、その家族はついに借金がないことを祝って、安心できる将来を楽しみにした。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★