検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bankruptcy

IPA（発音記号）

/ˈbæŋk.ɹʌp(t).si/

名詞

可算名詞不可算名詞

(finance, law) A legally declared or recognized condition of insolvency of a person or organization.

日本語の意味

破産：法的に宣告または認定された債務超過状態。

このボタンはなに？

After months of declining sales and mounting debt, the company filed for bankruptcy to restructure its obligations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

売上の減少と債務の増加が数か月続いた後、その会社は債務の再編のために破産を申請した。

詳細

関連語

bankruptcies

（ plural ）

詳細

bankruptcies

名詞

活用形複数形

plural of bankruptcy

日本語の意味

（複数の）破産 / （複数の）倒産（事例）

このボタンはなに？

The recent wave of bankruptcies stunned small business owners across the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近の倒産の波は地域全体の小規模事業者を驚かせた。

詳細

email bankruptcy

名詞

インターネット可算名詞不可算名詞

(Internet) A decision to close an e-mail account, wipe it clean, or ignore all the incoming messages, possibly sending automatic replies to the senders that a bankruptcy has been declared, due to an overwhelming receipt of messages.

日本語の意味

大量のメール受信により、メールアカウントを閉鎖したり、リセット（すべてのメールを無視・削除）する決定を示す概念。 / あらゆる受信メールを意図的に無視し、場合によっては自動返信で「メール破産」を宣言する行為や状態。

このボタンはなに？

After receiving so many messages, she declared an email bankruptcy to wipe her inbox and start fresh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あまりにも多くのメッセージを受け取ったため、彼女は受信トレイを一掃して放棄する「メール破産」を宣言し、新しいアカウントでやり直した。

詳細

関連語

email bankruptcies

（ plural ）

詳細

bankruptcy orders

名詞

活用形複数形

plural of bankruptcy order

日本語の意味

破産命令（複数形）。つまり、1件の破産命令（破産の宣告や命令）の複数形を指します。 / 倒産命令（複数形）。同様に企業や個人に対して出される破産あるいは倒産の裁判所命令の複数形を意味します。

このボタンはなに？

The firm faced multiple bankruptcy orders before finally restructuring its debts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は、最終的に債務を再編する前に複数の破産命令に直面しました。

詳細

moral bankruptcy

名詞

可算名詞慣用表現不可算名詞

(idiomatic) The state or condition of being morally bankrupt; unethicality.

日本語の意味

道徳的破綻 / 倫理的破綻 / 非倫理的状態

このボタンはなに？

The corporation's cover-ups and bribes revealed a deep moral bankruptcy that investors could no longer ignore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その企業の隠蔽と賄賂は、投資家がもはや無視できない深刻な道徳的破綻を明らかにした。

詳細

関連語

moral bankruptcies

（ plural ）

詳細

bankruptcy order

名詞

(finance, law) An order issued by a court which confirms that an individual is officially declared bankrupt.

日本語の意味

裁判所が発行する命令で、個人が正式に破産であると認定されることを示すもの。

このボタンはなに？

The court issued a bankruptcy order against the company after lengthy proceedings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長期にわたる審理の後、裁判所はその会社に対して破産命令を出した。

詳細

関連語

bankruptcy orders

（ plural ）

詳細

moral bankruptcies

名詞

活用形複数形

plural of moral bankruptcy

日本語の意味

道徳的破綻

このボタンはなに？

The scandal revealed the moral bankruptcies of several high-ranking officials.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスキャンダルは複数の高官の道徳的破綻を明らかにした。

詳細

email bankruptcies

名詞

活用形複数形

plural of email bankruptcy

日本語の意味

「email bankruptcies」は「email bankruptcy」（メール破産）の複数形です。つまり、複数のメール破産事例や現象を指します。

このボタンはなに？

Companies facing email bankruptcies struggled to keep up with the avalanche of messages and missed critical deadlines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メール破産の事例に直面した企業は、あふれるメッセージに対応できず、重要な締め切りを逃しました。

詳細

pre-packaged bankruptcy

名詞

可算名詞不可算名詞

(finance, banking) A filing for bankruptcy by submitting to the court a virtually complete plan designed to avoid a protracted court-guided period of reorganization and debt restructuring.

日本語の意味

事前にほぼ完成された再建計画や債務再編計画を添えて破産申請を行い、長期にわたる法廷主導の再建・債務整理手続きを回避する手法。 / あらかじめ整えられた再建プランを法廷に提出することで、裁判所による長期の再建手続を効果的に回避する破産申請方式。

このボタンはなに？

Facing mounting debts, the company filed a pre-packaged bankruptcy to expedite restructuring and minimize disruption to its operations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

深刻な負債に直面して、その企業は再建計画をほぼ完成させた状態で提出する破産申立てを行い、再建を迅速化して業務への影響を最小限に抑えました。

詳細

関連語

pre-packaged bankruptcies

（ plural ）

詳細

pre-packaged bankruptcies

名詞

活用形複数形

plural of pre-packaged bankruptcy

日本語の意味

事前に再建計画（など）が整えられた破産手続き（pre-packaged bankruptcy）の複数形。 / あらかじめ準備・合意された破産手続き、すなわち事前パッケージ化された破産手続きの複数形。

このボタンはなに？

Investors were wary of companies opting for pre-packaged bankruptcies because they feared hidden liabilities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資家は、潜在的な負債を恐れて事前合意の破産手続きを選ぶ企業に警戒していた。

詳細

Webで検索する