検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dadness.

deadbeat dad

名詞

カナダ英語アメリカ英語軽蔑的慣用表現

(chiefly US and Canada, idiomatic, derogatory) A man, especially one who is divorced or estranged from his partner, who fails to provide monetary child support when he is legally required to do so.

日本語の意味

（主に米国・カナダの俗語、軽蔑的な表現）法的に養育費の支払いが義務づけられているにもかかわらず、実際には子どものための金銭的支援を行わない父親。 / （非公式な表現）離婚またはパートナーと疎遠になっている状態の父親で、養育費の支払いを怠る人物。

このボタンはなに？

After years of excuses, everyone in the town labeled him a deadbeat dad who refused to pay child support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の言い訳の末、町の人々は彼を法的に支払う義務のある養育費を支払わない父親だと呼んだ。

詳細

関連語

deadbeat dads

（ plural ）

詳細

doo-dad

名詞

別表記異形稀用

(rare) Alternative spelling of doodad

日本語の意味

名前が定まっていない、またはよくわからない小物や道具（ガジェット）のことを指す

このボタンはなに？

He pulled a rusty doo-dad from the toolbox and wondered what it belonged to.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は工具箱からさびた金具を取り出し、それが何に使われるものか考え込んだ。

詳細

関連語

doo-dads

（ plural ）

詳細

do-dad

名詞

別表記異形稀用

(rare) Alternative spelling of doodad

日本語の意味

（doodadの別綴りとして）名前が思い出せない、あるいは重要視されない小物、装飾品、あるいは些細なガジェットを指す。

このボタンはなに？

I found a rusty do-dad at the back of the toolbox and couldn't remember what it was for.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工具箱の奥でさびついたちょっとした小物を見つけて、それが何に使うものなのか思い出せなかった。

詳細

関連語

do-dads

（ plural ）

詳細

Dad's Army

固有名詞

イギリス英語俗語

(UK, slang) The Territorial Army.

日本語の意味

英国の地域予備軍、つまりテリトリアルアーミーを指す俗語表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が近所の人たちに予備役部隊に入隊すると話すと、皆は彼が体に合わない大きすぎる制服を着ている姿を想像した。

詳細

ballet dads

名詞

活用形複数形

plural of ballet dad

日本語の意味

これは「ballet dad」（バレーダッド）の複数形を表す語です。

このボタンはなに？

The ballet dads cheered loudly from the wings as their children took center stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バレエの父親たちは、子どもたちが舞台の中央に立つと、舞台袖から大声で声援を送った。

詳細

insta-dad

名詞

俗語

(slang) A childless man who enters into a relationship with a woman who has children, instantly becoming a father.

日本語の意味

子供のいなかった男性が、子供を持つ女性と交際を始めた際に、瞬時に父親の役割を担う（または父親と見なされる）人物

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

数回デートしただけで、彼が女性と同居してすぐに彼女の子どもたちの日課を引き受けたので、人々は冗談で彼を「いきなりパパ」だと呼び始めた。

詳細

関連語

insta-dads

（ plural ）

詳細

Dad and Dave

名詞

オーストラリア英語口語歴史的

日本語の意味

（オーストラリアの口語表現で、現在は主に歴史的な用法）Steele Ruddの『Dad and Dave』物語に登場するキャラクターに似た、田舎の離れた地域で農業に従事する、洗練されていない農民または農場労働者のこと

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の祭りで、劇団がオーストラリアの典型的で世間知らずな田舎の農夫に扮して、その古いステレオタイプをからかっていた。

詳細

関連語

Dads and Daves

（ plural ）

詳細

dad bod

名詞

別表記異形

Alternative form of dadbod

日本語の意味

「dad bod」は「dadbod」の別表記です。つまり、同じ意味を持つ用語であり、一般的に父親特有の、ややふくよかで筋肉質ではない体型を指す俗語として用いられます。

このボタンはなに？

Despite his strict diet, Mark embraced his dad bod and focused on being a playful father.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい食事制限をしているにもかかわらず、マークは自分の父親らしい体型を受け入れ、遊び心のある父親でいることに集中した。

詳細

関連語

dad bods

（ plural ）

詳細

dad dancer

名詞

Someone who practises, or is regarded as engaging in, dad dancing.

日本語の意味

父親特有の、ややぎこちないダンス（ダッドダンス）をする、またはそのように見なされる人物

このボタンはなに？

At the barbecue, my uncle became a dad dancer, embarrassing everyone with his energetic but awkward moves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族のバーベキューで、叔父は父親らしいぎこちない踊りを披露してしまい、エネルギッシュだが不器用な動きで皆を赤面させた。

詳細

関連語

dad dancers

（ plural ）

詳細

dad-dancing

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of dad dancing.

日本語の意味

「dad dancing（ダッドダンシング）」の別綴りで、父親が不器用に踊るスタイル、または父親特有のユーモラスなダンスを意味する。

このボタンはなに？

Her dad-dancing at the barbecue made everyone laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のお父さんのダンスがバーベキューでみんなを笑わせた。

詳細

Webで検索する