English Dictionary

Dad and Dave

名詞

オーストラリア英語 口語 歴史的

(Australia, colloquial, now chiefly historical) Remote rural farmers resembling the characters in Steele Rudd's "Dad and Dave" stories, especially seen as unsophisticated.

日本語の意味

（オーストラリアの口語表現で、現在は主に歴史的な用法）Steele Ruddの『Dad and Dave』物語に登場するキャラクターに似た、田舎の離れた地域で農業に従事する、洗練されていない農民または農場労働者のこと

At the local fair the comedy troupe dressed up as Dad and Dave to poke fun at the stereotypical, unsophisticated bush farmers of old.

地元の祭りで、劇団がオーストラリアの典型的で世間知らずな田舎の農夫に扮して、その古いステレオタイプをからかっていた。

意味（1）

(Australia, colloquial, now chiefly historical) Remote rural farmers resembling the characters in Steele Rudd's "Dad and Dave" stories, especially seen as unsophisticated.

In vain I looked for the types I sought—old slop clothes, wheat growing out of their ears, real old Dads and Daves.

Dads and Daves （ plural ）