検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

crab.

crab apple

名詞

別表記異形

Alternative spelling of crabapple

日本語の意味

クラブアップル：『crab apple』の別綴りであり、小型で酸味が強いリンゴ（観賞用や装飾用としても利用される品種）を指します。

このボタンはなに？

She picked a tart crab apple from the branch and tossed it into the basket.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は枝から酸っぱいコブリンゴを一つ摘んでかごに投げ入れた。

詳細

関連語

crab apples

（ plural ）

詳細

crab louse

名詞

A parasitic insect, Pthirus pubis, that lives amongst the pubic hairs of humans and feeds on blood.

日本語の意味

人体の恥毛（または陰毛）に寄生し、血液を吸う寄生昆虫

このボタンはなに？

The doctor confirmed that the itching was caused by a crab louse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師は、そのかゆみが陰毛ジラミ（Pthirus pubis）という、人の陰毛に生息して血を吸う寄生昆虫によるものだと確認した。

詳細

関連語

crab lice

（ plural ）

詳細

horseshoe crab

名詞

A type of chelicerate arthropod, of the genus Limulus, resembling a crab, to which it is not closely related.

日本語の意味

マツカネガニ：Limulus属に属する、蹄形状の外見を持つクモ形節足動物。カニに似た形態をしているが、実際にはカニとは近縁ではない。

このボタンはなに？

At low tide, I found a horseshoe crab tangled in seaweed near the jetty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

干潮時、桟橋の近くで海藻に絡まっていたカブトガニを見つけました。

詳細

関連語

horseshoe crabs

（ plural ）

詳細

soldier crab

名詞

日本語の意味

ヨーロッパ産の一般的なヒモガニ（Pagurus bernhardus） / カリブ海産のヒモガニ（Coenobita clypeatus） / 東南アジア産の真のカニ（Dotilla myctiroides）

このボタンはなに？

A lone soldier crab, Pagurus bernhardus, scuttled across the tidal pool searching for a new shell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一匹のコモンヤドカリ（Pagurus bernhardus）が、新しい殻を探して潮だまりを素早く横切った。

詳細

関連語

soldier crabs

（ plural ）

詳細

stone crab

名詞

A Florida stone crab. / The king crab. / Myomenippe hardwickii, a species of crab in the family Menippidae.

日本語の意味

フロリダ産の石蟹 / キングクラブ（文脈により『タラバガニ』と訳されることもある） / メニッピダエ科に属する、Myomenippe hardwickii という種のカニ

このボタンはなに？

At the seafood market, I bought a fresh stone crab that had just been caught off the Florida coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

魚市場で、私はフロリダ沖で獲れたばかりの新鮮なフロリダ産イシガニを買いました。

詳細

関連語

stone crabs

（ plural ）

詳細

mud crab

名詞

Any of various crabs that live in or near mud.

日本語の意味

泥に生息する蟹。泥の中やその近くに生息する様々なカニを指す。

このボタンはなに？

The fisherman proudly displayed the huge mud crab he had caught at low tide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師は引き潮のときに捕まえた大きな泥に棲むカニを誇らしげに見せた。

詳細

関連語

mud crabs

（ plural ）

詳細

crab canon

名詞

(music) A contrapuntal composition in which one melody is superimposed on the same melody in reverse

日本語の意味

一方の旋律が逆再生されながら重ね合わされる対位法的作曲技法（逆行カノン） / 同一旋律を正再生と逆再生で同時に演奏する音楽形式

このボタンはなに？

During the recital, the ensemble executed a daring crab canon that left the audience in awe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リサイタルで、アンサンブルは聴衆を驚嘆させる大胆な逆行カノンを演奏した。

詳細

関連語

crab canons

（ plural ）

詳細

sand crab

名詞

アメリカ英語俗語

A crab of the Hippoidea superfamily of decapod crustaceans, living in sandy habitats. / (US, naval slang) A civilian.

日本語の意味

ヒッポイデア上科に属する、砂地に生息する蟹 / （米国、海軍用語として）民間人

このボタンはなに？

A sand crab quickly burrowed into the warm shoreline, leaving only a tiny hole behind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砂地に生息するカニは暖かい海岸の砂に素早く潜り、後には小さな穴だけを残した。

詳細

関連語

sand crabs

（ plural ）

詳細

sentinel crab

名詞

Any of various crabs of the genus Macrophthalmus, with long eyestalks.

日本語の意味

Macrophthalmus属に属する、眼柄が長い各種のカニ。 / 哨兵蟹：その特徴的な長い眼柄から、警戒や見張りを連想させるカニ。

このボタンはなに？

At low tide, a sentinel crab raised its long eyestalks to scan the mudflat for moving shadows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

干潮時、干潟でマクロフタルムス属の長い眼柄を持つカニが眼柄を持ち上げ、動く影を探していた。

詳細

関連語

sentinel crabs

（ plural ）

詳細

brown crab

名詞

略語別表記省略

日本語の意味

食用蟹（Cancer pagurus）の同義語としての意味 / ブラウン・キングクラブ（Lithodes aequispinus）の省略形としての意味 / 比喩的・慣用的でなく、文字通り『ブラウン・クラブ』としての意味

このボタンはなに？

For dinner, she steamed a brown crab and served it with lemon butter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夕食に食用のカニ（Cancer pagurus）を蒸してレモンバターを添えて出した。

詳細

関連語

brown crabs

（ plural ）

詳細

Webで検索する