colorably（偏った楽観的な視点（実際よりも物）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

colorably

rose-colored glasses

アメリカ英語慣用表現複数形複数形のみ

日本語の意味

偏った楽観的な視点（実際よりも物事を良く見てしまう見方） / 肯定的かつ理想化しすぎた認識 / 現実を見ずに楽観的に解釈する態度

このボタンはなに？

She looked at the failing project through rose-colored glasses and ignored the warning signs.

彼女はその失敗しかけているプロジェクトを楽観的な見方で見て、警告のサインを無視した。

mouse-colored antshrikes

活用形複数形

plural of mouse-colored antshrike

原形: mouse-colored antshrike

日本語の意味

『mouse-colored antshrikes』は、『mouse-colored antshrike』という名詞の複数形、すなわち複数の「鼠色のアントシュライク」を指す表現です。

このボタンはなに？

During the morning survey, I spotted three mouse-colored antshrikes hopping along the understory branches.

朝の調査中に、下層林の枝を跳ね回るネズミ色のアントシュライクを3羽見つけました。

true to one's colors

比較不可

loyal

日本語の意味

忠実な、裏切らない / 信念や価値観に忠実な

このボタンはなに？

A leader who is true to one's colors inspires loyalty among followers.

自分の信念に忠実な指導者は、部下の信頼と忠誠心を得る。

rose-colored starling

別表記異形

Alternative form of rose-coloured starling

日本語の意味

「ローズ・カラー・スターリング」は「ローズ・カラード・スターリング」の別表記、すなわち同じ種類の鳥（スターリング、ムクドリ科）を指す表現です。

このボタンはなに？

On our spring migration watch, a single rose-colored starling turned heads as it landed on the city fountain.

春の渡りの観察中、街の噴水に止まった一羽のバラ色のムクドリが注目を集めた。

関連語

rose-colored starlings

（ plural ）

rose-colored pastor

別表記異形

Alternative form of rose-coloured pastor

日本語の意味

バラ色の牧師（「rose-coloured pastor」の別表記。つまり、同じ意味を持つ言葉で、ある種の語形の変形表現）

このボタンはなに？

The congregation laughed when the rose-colored pastor arrived wearing a vintage coat and a mischievous grin.

会衆は、バラ色の牧師がヴィンテージのコートを着ていたずらっぽい笑みを浮かべて現れたときに笑った。

関連語

rose-colored pastors

（ plural ）

rose-colored lenses

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative form of rose-colored glasses

日本語の意味

物事を過度に楽観的に捉える視点、現実の問題点を見落とし、常に良い面だけを見ようとする態度

このボタンはなに？

She looked at the project's minor problems through rose-colored lenses, convinced everything would work out.

彼女はプロジェクトの小さな問題をバラ色のレンズ越しに見て、すべてがうまくいくと確信していた。

worn rose-colored glasses

活用形分詞過去

past participle of wear rose-colored glasses

原形: wear rose-colored glasses

日本語の意味

『wear rose-colored glasses』という動詞句の過去分詞形です。

このボタンはなに？

He had worn rose-colored glasses when evaluating the project's pitfalls, so he missed several red flags.

彼はプロジェクトの落とし穴をバラ色のレンズ越しに見ていたため、いくつかの警告サインを見逃した。

sail under false colors

慣用表現廃用

(obsolete, nautical, idiomatic) To deceive or intentionally mystify.

日本語の意味

偽旗を掲げる：偽りの表示を装い、相手を欺く行為を意味する。 / 偽装して航海する：意図的に本来の意図や正体を隠し、誤認させる行為を指す。 / ごまかす：真実を隠し、他者を騙す行動の比喩表現として用いられる。

このボタンはなに？

The smuggler would often sail under false colors to slip past the harbor patrols.

密輸業者はしばしば偽の旗を掲げて港の巡回をすり抜けていた。

関連語

sails under false colors

（ present singular third-person ）

sailing under false colors

（ participle present ）

sailed under false colors

（ participle past ）

sailed under false colors

（ past ）

showing one's true colors

活用形分詞現在形

present participle of show one's true colors

原形: show one's true colors

日本語の意味

『show one's true colors』の現在分詞形です。

このボタンはなに？

By showing one's true colors during the first interview, a candidate risks losing the job offer.

初めての面接で本性を見せてしまうと、候補者は内定を逃すおそれがある。

showed one's true colors

活用形分詞過去

past participle of show one's true colors / simple past tense of show one's true colors

原形: show one's true colors

日本語の意味

「showed one's true colors」は、イディオム「show one's true colors」の過去形および過去分詞形であり、その活用形として用いられます。元のイディオムの意味は「本性を露呈する」という意味ですが、提示された英語の説明は活用形（過去形・過去分詞形）に関するものであるため、ここではその活用形情報について説明しています。

このボタンはなに？

After the layoffs, one had showed one's true colors by prioritizing profits over people's wellbeing.

解雇の後、その人は人々の幸福より利益を優先することで本性を現した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★