検索結果- 英語 - 英語

(finance) A credit card made available by a bank or other lender to qualified people associated with a sponsoring organization (such as a club, educational institution, charity, or business), typically with provision for a portion of the lender's interest income to be paid to the sponsor and sometimes providing special benefits (such as reduced fees) for the users.

日本語の意味

提携カード：スポンサー（クラブ、教育機関、慈善団体、企業など）のメンバーや関係者向けに、銀行や金融機関が発行するクレジットカード。利用に伴い、利息収入の一部がスポンサーへ還元されたり、手数料の割引などの特典が提供される場合がある。

このボタンはなに？

The nonprofit partnered with a national bank to offer an affinity card that donates a percentage of transaction fees to its outreach programs and provides members with lower annual fees.

翻訳する

その非営利団体は全国規模の銀行と提携して、取引ごとの手数料の一部を地域支援プログラムに寄付し、会員に年会費の割引を提供する提携クレジットカードを導入しました。

詳細

関連語

affinity cards

（ plural ）

詳細

sports card

名詞

(trading cards) A trading card printed with a sports theme, usually one depicting an athlete.

日本語の意味

スポーツ選手などが描かれた、スポーツをテーマにしたトレーディングカード

このボタンはなに？

He found a rare sports card in the attic that later sold for thousands at auction.

翻訳する

彼は屋根裏で珍しいスポーツ選手のトレーディングカードを見つけ、それが後にオークションで何千ドルもで売れた。

詳細

関連語

sports cards

（ plural ）

詳細

Hollerith card

名詞

歴史的

(computing, historical) A punch card.

日本語の意味

パンチカード

このボタンはなに？

I found an old Hollerith card in my grandfather's attic and marveled at how it once stored data.

翻訳する

祖父の屋根裏で古いパンチカードを見つけ、かつてデータを保存していたことに感嘆した。

詳細

関連語

Hollerith cards

（ plural ）

詳細

cut card

名詞

(blackjack) A brightly coloured plastic card that serves to mark the point where the dealer will reshuffle the cards, to allow the player to cut the deck prior to dealing, and to prevent the bottom card from being exposed during play.

日本語の意味

ブラックジャックなどのカードゲームで、ディーラーがカードを再シャッフルする位置を示すために用いられる、鮮やかな色のプラスチック製カード。プレイヤーがカードをカットする前に使用され、ゲーム中にデッキの最下部が見えるのを防ぐ役割を持つ。

このボタンはなに？

At the blackjack table, the dealer slid the cut card into the shoe to mark where the deck would be reshuffled and to let players cut before dealing.

翻訳する

ブラックジャックのテーブルで、ディーラーはリシャッフルする位置を示し、配る前にプレイヤーがデッキをカットできるようにし、底のカードが露出するのを防ぐ明るい色のプラスチック製のマーキングカードをシューに差し込んだ。

詳細

関連語

cut cards

（ plural ）

詳細

tart card

名詞

イギリス英語俗語

(UK, slang) A card advertising the services of a prostitute.

日本語の意味

売春婦のサービスを宣伝するカード

このボタンはなに？

She found a tart card tucked under her windshield wiper and was alarmed.

翻訳する

彼女はワイパーの下に売春のサービスを宣伝するカードが挟まっているのを見つけ、驚いた。

詳細

関連語

tart cards

（ plural ）

詳細

card sharp

名詞

別表記異形

Alternative form of cardsharp

日本語の意味

カードゲームで不正行為を行う詐欺師、すなわちトランプなどのカードを用いて相手を騙す人物

このボタンはなに？

At the local tavern, the card sharp dealt himself a winning hand with a practiced flick of the wrist.

翻訳する

地元の酒場で、カードシャークは手慣れた手首のひと振りで自分に有利な手を作った。

詳細

関連語

card sharps

（ plural ）

詳細

lobby card

名詞

A small poster (often one of a small set) for a film or play, displayed in the front of house of a cinema or theatre.

日本語の意味

映画や劇の宣伝用に使用される小さなポスター。映画館や劇場のロビーなど、館内の目立つ場所に展示され、複数枚セットで用意される場合が多い。

このボタンはなに？

The museum's exhibit featured a rare lobby card from a 1940s noir, its colors still vivid despite the decades.

翻訳する

博物館の展示には1940年代のフィルム・ノワールの希少な、映画館のロビーに飾られる小さなポスターが展示されており、何十年たっても色は鮮やかだった。

詳細

関連語

lobby cards

（ plural ）

詳細

capture card

名詞

A form filled in by a prisoner of war (pursuant to Article 70 of the Third Geneva Convention) so that their families etc. can be notified of their capture.

日本語の意味

戦争捕虜が、自身の家族などに捕虜となったことを通知するために記入する書類

このボタンはなに？

Before being transported, each prisoner was asked to complete a capture card so their families could be notified.

翻訳する

輸送される前に、各捕虜は家族に捕獲を通知するための捕虜捕獲通知書に記入するよう求められました。

詳細

関連語

capture cards

（ plural ）

詳細

Webで検索する