本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

expense

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(transitive) To charge a cost against an expense account; to bill something to the company for which one works.

日本語の意味
費用を会社の経費に計上する / 会社の経費として費用を請求する
英語の意味
(transitive) To charge a cost against an expense account; to bill something to the company for which one works.
このボタンはなに?

クライアントとの夕食代を接待費として経費に計上してください。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

expense

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 不可算名詞 廃用

the amount of money that is needed to pay for something

日本語の意味
費用 / 経費 / 支出 / 出費
英語の意味
the amount of money that is needed to pay for something
中国語(簡体字)の意味
费用 / 开支 / 花费
中国語(繁体字)の意味
費用 / 開支 / 花費
韓国語の意味
비용 / 경비 / 지출액
インドネシア語
biaya / pengeluaran / ongkos
マレー語
jumlah wang yang perlu dibayar / kos atau perbelanjaan
スペイン語の意味
cantidad de dinero necesaria para pagar algo / coste o gasto
フランス語の意味
somme d’argent nécessaire pour payer quelque chose / coût ou frais à acquitter
イタリア語
somma di denaro necessaria per pagare qualcosa / spesa / costo
ドイツ語
Kosten / Ausgaben / Aufwand
デンマーク語
udgift / omkostning / pengebeløb der skal betales for noget
ポーランド語
wydatek / koszt / nakład pieniężny
オランダ語
kosten / uitgave / onkosten
ノルウェー語
utgift / kostnad / beløp som må betales for noe
ロシア語
расход / затрата / издержки
ルーマニア語
sumă de bani necesară pentru a plăti ceva / cost / cheltuială
ウクライナ語
витрати / видатки / сума, потрібна для оплати чогось
ポルトガル語(ブラジル)
quantia de dinheiro necessária para pagar algo / custo ou despesa
ポルトガル語(ポルトガル)
quantia de dinheiro necessária para pagar algo / custo ou encargo associado a uma compra, serviço ou actividade
ベトナム語の意味
chi phí / khoản tiền phải trả / phí tổn
タイ語
ค่าใช้จ่าย / รายจ่าย / ค่าใช้สอย
クメール語(カンボジア語)
ចំណាយ / ប្រាក់ចំណាយ / ថ្លៃចំណាយ
ラオ語(ラオス語)
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ / ຈຳນວນເງິນທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ / ຄ່າທຳນຽມຫຼືຄ່າຈ່າຍ
トルコ語
gider / masraf / harcama
タミル語
செலவு / செலவுத் தொகை / பணம் செலுத்த வேண்டிய தொகை
ヒンディー語
खर्च / व्यय / लागत
ウルドゥー語
خرچ / اخراجات / لاگت
ハンガリー語
költség / kiadás / ráfordítás
ヘブライ語
הוצאה / עלות / מחיר
ベンガル語
খরচ / ব্যয় / ব্যয়ভার
ネパール語
खर्च / लागत / व्यय
シンハラ語
වියදම / ගාස්තුව / වැය
ミャンマー語(ビルマ語)
ကုန်ကျစရိတ် / အသုံးစရိတ် / ငွေကုန်ကျမှု
モンゴル語
зардал / зарлага / төлбөрт шаардагдах мөнгө
ウズベク語
xarajat / sarf-xarajat / chiqim
アラビア語
تكلفة / نفقة / مبلغ يُدفع مقابل شيء
このボタンはなに?

予期しない費用のため、改装を延期することになった。

やさしい日本語訳

思(おも)っていなかった費用(ひよう)がかかりました。そのため、私(わたし)たちは改修工事(かいしゅうこうじ)を遅(おく)らせることになりました。

韓国語訳

예상치 못한 지출로 인해 우리는 리모델링을 연기해야 했다.

インドネシア語訳

Pengeluaran tak terduga memaksa kami untuk menunda renovasi.

フランス語訳

La dépense imprévue nous a obligés à retarder la rénovation.

イタリア語訳

La spesa imprevista ci ha costretti a rimandare la ristrutturazione.

ドイツ語訳

Die unerwartete Ausgabe zwang uns dazu, die Renovierung zu verschieben.

オランダ語訳

De onverwachte uitgave dwong ons om de renovatie uit te stellen.

ブラジルポルトガル語訳

A despesa inesperada nos forçou a adiar a reforma.

ベトナム語訳

Khoản chi phí bất ngờ buộc chúng tôi phải trì hoãn việc cải tạo.

タミル語訳

எதிர்பாராத செலவு, புதுப்பிப்பு பணியை தாமதப்படுத்த எங்களை கட்டாயப்படுத்தியது.

ヒンディー語訳

अप्रत्याशित खर्च ने हमें नवीनीकरण में देरी करने के लिए मजबूर कर दिया।

ハンガリー語訳

A váratlan kiadás arra kényszerített minket, hogy elhalasszuk a felújítást.

ネパール語訳

अप्रत्याशित खर्चले हामीलाई नवीकरण ढिला गर्न बाध्य बनायो।

シンハラ語訳

අනපේක්ෂිත වියදම හේතුවෙන් අපට නවීකරණය ප්‍රමාද කිරීමට සිදු විය.

ウズベク語訳

Kutilmagan xarajat bizni ta’mirlash ishlarini kechiktirishga majbur qildi.

アラビア語訳

أجبرتنا النفقات غير المتوقعة على تأجيل عملية التجديد.

関連語

plural

expensed

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of expense

原形: expense
日本語の意味
「expensed」は「expense」の過去形および過去分詞形の活用形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of expense
このボタンはなに?

彼は会議の参加費を会社のカードで経費として計上し、領収書を提出した。

at the expense of

前置詞句
広義 慣用表現 比喩的用法 ユーモラス文体

(finance) Paid for by an individual or group. / (by extension, idiomatic) At one's responsibility. / (figuratively) In a way as to harm somebody or something; to the detriment of.

日本語の意味
(金融)~の費用や料金を負担して / (拡張的に、慣用的に)自己の責任をもって / (比喩的に)~を犠牲にして、~に損害を与える形で
英語の意味
(finance) Paid for by an individual or group. / (by extension, idiomatic) At one's responsibility. / (figuratively) In a way as to harm somebody or something; to the detriment of.
このボタンはなに?

チームビルディングの合宿はインターンの負担で手配され、彼らは交通費を自分で負担しなければならなかった。

expenseful

形容詞

Full of expense; costly; chargeable.

日本語の意味
費用が多い / 高価な / 料金がかかる
英語の意味
Full of expense; costly; chargeable.
このボタンはなに?

その費用のかかる改装のせいで、将来のための貯蓄がほとんど残りませんでした。

関連語

comparative

superlative

expensefulness

名詞
不可算名詞

The quality of being expenseful.

日本語の意味
費用がかかる性質 / コストが高い状態
英語の意味
The quality of being expenseful.
このボタンはなに?

改装の高額さに皆が驚いたが、結果はそれだけの価値があった。

expenses

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

plural of expense

原形: expense
日本語の意味
費用 / 経費 / 支出
英語の意味
plural of expense
このボタンはなに?

彼女は予算内に収めるために経費を注意深く記録した。

expenses

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of expense

原形: expense
日本語の意味
第三人称単数単純現在形
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of expense
このボタンはなに?

彼女は毎月、会社のカードで業務上の食事代を経費として処理する。

expensing

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of expense

原形: expense
日本語の意味
これは 'expense' の現在分詞形であり、活用形として現在分詞に該当します。
英語の意味
present participle of expense
このボタンはなに?

経理チームは、収益に合わせるため今四半期に新しいソフトウェアライセンスを費用として計上しています。

expensable

形容詞
比較不可

(business) Eligible to be claimed as a business expense.

日本語の意味
事業経費として計上できる / 経費として申告可能な
英語の意味
(business) Eligible to be claimed as a business expense.
このボタンはなに?

払い戻しを処理する前に、そのソフトウェアのサブスクリプションが社内規定に基づいて経費として請求できるか確認してください。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★