検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cabling.

cable tray

名詞

日本語の意味

電気ケーブルを支持するための頑丈な固定構造物。通常、梯子のような形状で、上部が開放されており、ケーブルの取り付けや変更が容易になる設計の配線経路。

このボタンはなに？

The technicians mounted the new cable tray along the ceiling to organize and support the electrical wiring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは配線を整理して支えるために、天井沿いに新しい電気ケーブル用のトレイを取り付けた。

詳細

関連語

cable trays

（ plural ）

詳細

cable terminal

名詞

日本語の意味

ケーブルや導体の端部に取り付けられ、接続を容易にするための器具。

このボタンはなに？

The technician tightened the screw on the cable terminal to ensure a secure connection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は安全な接続を確保するために、ケーブルの端に取り付けられた端子のネジを締めた。

詳細

関連語

cable terminals

（ plural ）

詳細

cable ties

名詞

活用形複数形

plural of cable tie

日本語の意味

この単語は「cable tie」の複数形、すなわち複数形の活用形です。

このボタンはなに？

I secured the loose wires under my desk with several cable ties to keep everything organized.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は机の下の緩んだ配線をいくつかの結束バンドで固定して、すべてを整頓しました。

詳細

Bowden cables

名詞

活用形複数形

plural of Bowden cable

日本語の意味

「ボーデンケーブル」の複数形

このボタンはなに？

The mechanic replaced the worn Bowden cables to restore precise brake and gear control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は精密なブレーキと変速の操作を回復させるために、摩耗したボーデンケーブルを交換した。

詳細

suicide cables

名詞

活用形複数形

plural of suicide cable

日本語の意味

「suicide cables」は「suicide cable」の複数形を示しています。つまり、単数形の「自殺用ケーブル」（※単語の意味としては、文脈により異なる可能性があります）の複数形です。

このボタンはなに？

Mechanics warned that using suicide cables to jump-start a car can be extremely dangerous if done improperly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は、車をジャンプスタートする際に危険なジャンパーケーブルを使うと、正しく行わなければ非常に危険になると警告した。

詳細

suicide cable

名詞

くだけた表現

(informal, electrical work) A simple electrical cord with prongs on both ends; plugging one end into a live outlet (for example a generator) and the other end into a dead outlet (in a house with no power) allows power to be injected from the live outlet into the dead one.

日本語の意味

（非公式な用語、電気工事）両端にプラグが備わった簡易な電気コード。例えば、発電機など通電中の電源から、停電中の家のコンセントへ電力を注入するために使用される装置。