検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

butter!

compound butters

名詞

活用形複数形

plural of compound butter

日本語の意味

「compound butter」（調味効果を高めるためにハーブやスパイスを混ぜたバター）の複数形です。日本語では単に「複合バター」などと訳される場合が多いですが、ここではcompound butterの複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

At the tasting, she prepared several compound butters—garlic, lemon-herb, and smoked paprika—to serve with warm bread.

翻訳する

試食会で、彼女はガーリック、レモンハーブ、スモークパプリカなどのフレーバー入りバターを数種類用意して、温かいパンと一緒に出しました。

詳細

head-butters

名詞

活用形複数形

plural of head-butter

日本語の意味

「head-butters」は「head-butter」の複数形です。文脈によっては、頭で突く行為をする者、つまり「頭突きをする人」や「頭突き者」を意味すると考えられます。

このボタンはなに？

The head-butters at the shelter had to be separated during feeding time.

翻訳する

シェルターでは、頭突きをする人々を給餌時に分けなければなりませんでした。

詳細

head butters

名詞

活用形複数形

plural of head butter

日本語の意味

「head butter」の複数形。つまり、単数形「head butter」に対して複数の対象を指す名詞の活用形です。

このボタンはなに？

The head butters at the indie beauty market explained how their all-natural blends soothe dry scalps.

翻訳する

インディー系のビューティーマーケットで、頭皮用バームの職人たちは、天然成分の配合が乾燥した頭皮をどのように癒すかを説明しました。

詳細

fine words butter no parsnips

ことわざ

Nothing is achieved by empty words or flattery.

日本語の意味

口先だけでは実際の成果や効果を得られない。 / 空虚な言葉やお世辞では、具体的な結果は生まれない。 / 言葉だけでは実際の価値や成果に繋がらない。

このボタンはなに？

翻訳する

プロジェクトの資金を集めようとしているときは、お世辞だけでは何も得られないことを忘れないでください。投資家はお世辞ではなく、成果を求めます。

詳細

like a knife through butter

前置詞句

(simile) With great ease and effectiveness.

日本語の意味

非常に容易に、かつ効果的に進む様子 / 極めて簡単かつ効率的に物事が実行される状態

このボタンはなに？

The experienced chef cut the roast like a knife through butter, impressing everyone at the table.

翻訳する

経験豊富な料理人はローストを難なく切り分け、食卓の皆を感心させた。

詳細

land with one's bum in the butter

動詞

俗語

(slang) To find oneself in fortunate circumstances.

日本語の意味

運が良い状況に遭遇する、あるいは幸運に恵まれる

このボタンはなに？

It's every newcomer's dream to land with one's bum in the butter after securing a prestigious job.

翻訳する

新人なら誰でも、有名な会社に就職してから運よく恵まれた境遇に落ち着くことを夢見ている。

詳細

butter will not melt in someone's mouth

表現

別表記異形

Alternative form of butter wouldn't melt in someone's mouth

日本語の意味

外見は無邪気で控えめに見えても、実は計略的で狡猾な、または自己利益を追求する人を指す表現です。 / 見かけ上は純真であるが、裏では意図的に振る舞いを隠し、ずる賢い性質を持つ人物を表す慣用句です。

このボタンはなに？

翻訳する

彼女は先生におしとやかに微笑んだ。まるで口の中でバターが溶けないかのように無邪気に見えたが、実際には明らかに試験でカンニングをしていた。

詳細

put butter on one's bread

動詞

To earn money. / Used other than figuratively or idiomatically: see put, butter, bread.

日本語の意味

お金を稼ぐ

このボタンはなに？

To put butter on one's bread, he started tutoring after school.

翻訳する

生活費を稼ぐために、彼は放課後に家庭教師を始めた。

詳細

puts butter on one's bread

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of put butter on one's bread

日本語の意味

「puts butter on one's bread」は、「put butter on one's bread」の第三人称単数の単純現在（ indicactive ）形です。

このボタンはなに？

The recipe step that simply reads 'puts butter on one's bread' surprised the novice cook.

翻訳する

「パンにバターを塗る」と書かれたレシピの指示が、初心者の料理人を驚かせた。

詳細

putting butter on one's bread

動詞

活用形分詞現在形

present participle of put butter on one's bread

日本語の意味

これは「put butter on one's bread」という動詞句の現在分詞形（進行形）です。

このボタンはなに？

Putting butter on one's bread in the morning can make the whole day feel brighter.

翻訳する

朝にパンにバターを塗ると、一日がより明るく感じられることがある。

詳細

Webで検索する