検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

broken,'

broken man

名詞

イギリス英語歴史的

日本語の意味

無頼漢（特にハイランドや国境地域に生息する無法者）

このボタンはなに？

The broken man hid in the heather, moving by night like a shadow to avoid the magistrate's men.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その無法者はヒースの茂みの中に身を潜め、夜ごとに影のように動いて治安官の手から逃れていた。

詳細

broken men

名詞

活用形複数形

plural of broken man

日本語の意味

「broken men」は「broken man」の複数形であり、文字通りには「壊れた男性たち」という意味です。具体的には、心情や精神状態、または状況によって打ちのめされた、傷ついた、挫折を経験した男性たちを指す表現です。

このボタンはなに？

After the long campaign, the returning soldiers looked like broken men, carrying invisible wounds no medal could heal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い戦役の後、帰還した兵士たちは打ちひしがれた男たちのようで、どんな勲章でも癒せない目に見えない傷を抱えていた。

詳細

Broken Arrows

名詞

活用形複数形

plural of Broken Arrow

日本語の意味

『Broken Arrow』の複数形であり、単数形で示される「Broken Arrow」に対応する物や概念が複数存在することを示します。

このボタンはなに？

The museum's new exhibit displays several Broken Arrows recovered from the battlefield.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示には、戦場で回収された複数の核兵器事故が展示されている。

詳細

broken arrows

名詞

活用形複数形

plural of broken arrow

日本語の意味

「broken arrows」は「broken arrow」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The museum displayed several broken arrows recovered from the battlefield.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は戦場で回収されたいくつかの折れた矢を展示していた。

詳細

Broken Hill

固有名詞

A mining city in far western New South Wales, Australia. / Former name of Kabwe, Zambia, renamed in 1966.

日本語の意味

オーストラリア、ニューサウスウェールズ州西部の遠隔地に位置する鉱山都市 / かつてザンビアのカブウェとして知られていた都市（1966年に改名された）

このボタンはなに？

We drove through Broken Hill at sunset and were struck by the rusty beauty of the old mining landscape.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは夕暮れにオーストラリアのニューサウスウェールズ州遠西部にある鉱業都市を車で通り抜け、古い鉱山地帯のさびた美しさに心を打たれました。

詳細

broken wind

動詞

活用形分詞過去

past participle of break wind

日本語の意味

これは 'break wind' の過去分詞形です。活用形としては、動詞 'break wind' の過去分詞にあたります。

このボタンはなに？

She had broken wind during the meeting and pretended nothing had happened.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議中におならをして、何事もなかったかのように装った。

詳細

broken the ice

動詞

活用形分詞過去

past participle of break the ice

日本語の意味

この表現は単語の意味ではなく、活用形についての説明です。具体的には、「break the ice」の過去分詞形（過去分詞）となります。

このボタンはなに？

Her quick anecdote had broken the ice, and everyone in the room relaxed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の軽い一言が場の緊張をほぐし、部屋の全員がリラックスした。

詳細

broken the bank

動詞

活用形分詞過去

past participle of break the bank

日本語の意味

これは『break the bank』の過去分詞形です。つまり、動詞『break the bank』の活用形の一つであり、過去分詞として用いられる形です。

このボタンはなに？

Having broken the bank, the gambler left the casino before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カジノの資金をすっかり使い尽くしたので、そのギャンブラーは夜明け前に立ち去った。

詳細

broken-mouthed

形容詞

比較不可

Of a cow, sheep, etc.: missing one of the incisor teeth.

日本語の意味

牛や羊などにおいて、切歯の1本が欠けている状態

このボタンはなに？

The broken-mouthed cow struggled to graze on the coarse pasture, so the farmer offered her softer feed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前歯が一本欠けている牛は粗い牧草をうまく食べられなかったので、農夫は柔らかい飼料を与えました。

詳細

broken field

名詞

(rugby, American football) A field in which there are defensive players from the other team between the player who has the ball and the goal. / A field that has been plowed.

日本語の意味

（ラグビー、アメリカンフットボールにおいて）ボール保持者とゴールとの間に相手チームの守備選手が存在するフィールド / 耕作された畑

このボタンはなに？

In the final minutes, the running back cut through a broken field and sprinted toward the goal, weaving between defenders who had positioned themselves between him and the try line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

終盤、ランニングバックは相手守備がボール保持者とゴールの間に入っているエリアを突破し、それらの選手の間を縫って得点へと疾走した。

詳細