検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bitten.

bitten on granite

動詞

活用形分詞過去

past participle of bit on granite

日本語の意味

「bit on granite」は、「bit on granite」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

The ancient inscription, bitten on granite, revealed the city's forgotten name.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の銘文は花崗岩に刻まれていて、その都市の忘れられた名前を明らかにした。

詳細

bitten the biscuit

動詞

活用形分詞過去

past participle of bite the biscuit

日本語の意味

『bitten the biscuit』は、「bite the biscuit」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Having bitten the biscuit, she regretted it immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビスケットをかじったことで、彼女はすぐに後悔した。

詳細

bitten down

動詞

活用形分詞過去

past participle of bite down

日本語の意味

「bite down」の過去分詞形

このボタンはなに？

She had bitten down on the pencil during the exam, leaving teeth marks along its length.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試験中、彼女は鉛筆を歯で噛みしめており、鉛筆に歯形がついていた。

詳細

bitten off

動詞

活用形分詞過去

past participle of bite off

日本語の意味

「bitten off」は「bite off」の過去分詞形です。つまり、「～を噛み切る」という動作が完了した状態を表す活用形です。

このボタンはなに？

The rope had been bitten off by the dog during the escape.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脱走の際、犬によってロープが噛み切られていた。

詳細

cross-bitten

動詞

活用形分詞過去

past participle of cross-bite

日本語の意味

この単語「cross-bitten」は、動詞「cross-bite」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

After years of neglect, her lower teeth were cross-bitten, resulting in jaw pain and uneven wear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの放置の後、彼女の下の歯は交叉咬合になり、その結果、顎の痛みと不均一な摩耗を引き起こした。

詳細

bitten by the same bug

フレーズ

Having the same enthusiasm or motivation.

日本語の意味

同じ熱意ややる気を持っている状態。 / 共通の情熱やモチベーションに触発されている様子。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワークショップに参加した後、サラとミゲルは明らかに同じ熱意に駆られ、夜遅くまで新しいプロジェクトのアイデアに取り組んでいた。

詳細

bitten one's tongue

動詞

活用形分詞過去

past participle of bite one's tongue

日本語の意味

『bitten one's tongue』は「bite one's tongue」の過去分詞形であり、過去に舌を噛んだという状態を示す表現です。

このボタンはなに？

In tense discussions, having bitten one's tongue is sometimes the wisest choice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊迫した議論では、言葉を飲み込むことが時に最も賢明な選択です。

詳細

once bitten, twice shy

ことわざ

One is cautious if one has been hurt in the past.

日本語の意味

一度痛い目に遭うと、同じ失敗を二度と繰り返さない慎重さが生まれる / 過去の失敗が原因で、同様のリスクを取らなくなる / 一度被害を受けると、二度と同じような状況に身を置かないように警戒する

このボタンはなに？

Once bitten, twice shy, so after that failed investment she decided to keep her money in low-risk funds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一度痛い目にあうと次は用心するので、あの失敗した投資の後、彼女は資金を低リスクのファンドに預けることにした。

詳細

bitten the hand that fed one

動詞

活用形分詞過去

past participle of bite the hand that feeds one

日本語の意味

「bite（噛む）」の過去分詞形。

このボタンはなに？

She had bitten the hand that fed one, and later regretted it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は世話になった人に恩を仇で返し、後でそれを後悔した。

詳細

bitten someone's head off

動詞

活用形分詞過去

past participle of bite someone's head off

日本語の意味

「bitten someone's head off」は、「bite someone's head off」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the meeting went badly, she admitted she had bitten someone's head off and immediately apologized.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議がうまくいかなかった後、彼女は誰かにかみつくように怒鳴ってしまったことを認め、すぐに謝罪した。

詳細

Webで検索する