検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

avoiding;

cost avoidances

名詞

活用形複数形

plural of cost avoidance

日本語の意味

『cost avoidance』（コスト回避）の複数形。

このボタンはなに？

The audit report highlighted several cost avoidances that improved the department's annual budget outlook.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査報告書は、部門の年間予算見通しを改善したいくつかのコスト回避の事例を指摘した。

avoidance speech

名詞

不可算名詞

(linguistics) a special restricted speech style in certain languages used to refer to taboo subjects, or as a sign of respect in the presence of certain people, while doing certain activities, following a death, etc., distinguished by a specialized lexicon.

日本語の意味

特定の禁忌や敏感な対象に触れる際、婉曲的かつ制限された語彙を用いて表現する言語スタイル / 尊敬や神聖視、死後の配慮など、特定の状況下で用いられる、特殊な語彙体系を持つ言説形式

このボタンはなに？

In many communities, avoidance speech is employed after funerals to show respect and avoid distressing taboos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの集団では、葬儀の後に敬意を示し禁忌を避けるために回避話法が用いられる。

anti-avoidance

形容詞

比較不可

(finance) That counters the avoidance of paying tax.

日本語の意味

租税回避行為に対抗するための / 租税逃れ防止の

このボタンはなに？

The company hired a specialist to ensure its contracts complied with the new anti-avoidance regulations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は契約が新しい租税回避防止規定に準拠していることを確認するために専門家を雇った。

hypersensitive avoidant

形容詞

比較不可

日本語の意味

(精神医学) セオドア・ミロンによって定義された回避性パーソナリティ障害の4サブタイプの一つで、偏執的パーソナリティ障害の特徴も含み、極度に敏感な性質を示す。

このボタンはなに？

The therapist described him as a hypersensitive avoidant individual whose mistrustful tendencies resembled elements of paranoid personality disorder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セラピストは彼を、過敏で回避的な傾向を持つ人物だと説明し、その不信感は偏執性人格障害の要素に似ていると指摘した。

avoid like the plague

/əˈvɔɪd laɪk ðə ˈpleɪɡ/

動詞

(simile) To evade or shun, if at all possible.

日本語の意味

可能な限り避ける / 極力回避する / 徹底的に忌避する

このボタンはなに？

After his last breakup, he vowed to avoid like the plague any night out with his ex's friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前回の別れの後、彼は元恋人の友人たちとの夜の外出を徹底的に避けると誓った。

関連語

avoids like the plague

（ present singular third-person ）

avoiding like the plague

（ participle present ）

avoided like the plague

（ participle past ）

avoided like the plague

（ past ）

avoided like the plague

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of avoid like the plague.

日本語の意味

「avoided like the plague」は『avoid like the plague』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She avoided like the plague any conversation about politics at the dinner table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夕食の席で政治に関する話題を徹底的に避けた。

avoids like the plague

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of avoid like the plague

日本語の意味

『avoid like the plague』の三人称単数現在形（直説法形）です。つまり、「avoid」という動詞の第三人称単数単数形の現在形であり、意味そのものの説明ではなく、文法上の活用形を示しています。

このボタンはなに？

My older brother avoids like the plague any discussion about his high school days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の兄は高校時代の話題をことごとく避けている。

avoidant personality disorders

名詞

活用形複数形

plural of avoidant personality disorder

日本語の意味

『回避性パーソナリティ障害』の複数形。つまり、単数形の「回避性パーソナリティ障害」を複数指す形となります。

このボタンはなに？

Therapists noted that avoidant personality disorders often lead to social isolation, requiring long-term support and tailored interventions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

療法士は、回避性パーソナリティ障害の症例がしばしば社会的孤立を招き、長期的な支援と個別化された介入が必要になると指摘した。

avoidant personality disorder

名詞

(psychiatry) A personality disorder characterized by an irrational fear of rejection and anxiety in social situations.

日本語の意味

回避性パーソナリティ障害：拒絶に対する非合理的な恐怖と社会的状況における不安を特徴とする精神障害

このボタンはなに？

After years of struggling with avoidant personality disorder, Maria finally sought therapy to learn coping strategies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年、拒絶への非合理的な恐怖と社交場面での不安を特徴とする回避性パーソナリティ障害に悩まされていたマリアは、ついに治療を受けて対処法を学ぶことにしました。

関連語

avoidant personality disorders

（ plural ）

self-deserting avoidant

形容詞

比較不可

日本語の意味

精神医学において、アメリカの精神科医セオドア・ミロンが定義した回避性パーソナリティ障害の4つのサブタイプのひとつで、自己放棄的な態度を示し、抑うつ性の特徴も伴う状態を指す。

このボタンはなに？

Her self-deserting avoidant tendencies, which blended avoidance with depressive self-abandonment, made forming close relationships almost impossible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の自己放棄的な回避型の傾向は、回避性パーソナリティの亜型で自己放棄と抑うつ的な特徴を併せ持ち、親密な関係を築くことをほとんど不可能にしていた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★