検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Stop

whistle-stop

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Extremely brief and hurried.

日本語の意味

非常に短く、急いで行われる、という意味で、極めて手短かに行われる様を表す

このボタンはなに？

The candidate's whistle-stop visit to the factory lasted only ten minutes before he moved on to the next event.

Google翻訳 / DeepL翻訳

候補者の手短で慌ただしい工場訪問は、次の行事に移る前にわずか10分しか続かなかった。

詳細

whistle-stop

名詞

慣用表現

日本語の意味

（慣用句）小規模な駅、小さな鉄道駅 / （政治）選挙活動中に候補者が短時間立ち寄り、演説等を行うための停車場所、またはその訪問行為

このボタンはなに？

We changed trains at the tiny whistle-stop before continuing on to the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは都会へ向かう前に、その小さな駅で乗り換えました。

詳細

関連語

whistle-stops

（ plural ）

詳細

put a stop to

動詞

慣用表現

(idiomatic) To terminate or abolish something.

日本語の意味

〜を終結させる、終了させる / 〜を中止する、止める / 〜を廃止する、撤廃する

このボタンはなに？

The new regulations were designed to put a stop to illegal dumping along the riverbanks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい規制は川岸での違法投棄を終わらせることを目的としていた。

詳細

関連語

puts a stop to

（ present singular third-person ）

putting a stop to

（ participle present ）

put a stop to

（ participle past ）

put a stop to

（ past ）

詳細

stop-gap

形容詞

イギリス英語別表記異形比較不可

(chiefly British spelling) Alternative form of stopgap

日本語の意味

一時しのぎの対策 / 仮の、暫定的な解決策 / 応急措置

このボタンはなに？

The stop-gap solution worked for the evening, but we’ll need a permanent fix tomorrow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その暫定的な解決策はその晩はうまくいったが、明日は恒久的な修理が必要だ。

詳細

stop-gap

名詞

イギリス英語別表記異形

(chiefly British spelling) Alternative form of stopgap

日本語の意味

一時しのぎの対策、仮の措置、または暫定的な解決策

このボタンはなに？

The committee adopted a stop-gap measure to fund the program until a permanent budget was approved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、恒久的な予算が承認されるまでプログラムの資金を賄うための暫定措置を採用した。

詳細

関連語

stop-gaps

（ plural ）

詳細

stop-gap

動詞

イギリス英語別表記異形

(chiefly British spelling) Alternative form of stopgap

日本語の意味

一時的な解決策や仮の措置としての対応 / 暫定的な代替手段

このボタンはなに？

The team decided to stop-gap the damaged bridge with a temporary support until a permanent repair could be completed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームは恒久的な修理が完了するまで、壊れた橋を応急的な支えで補強することにした。

詳細

関連語

stop-gaps

（ present singular third-person ）

stop-gapping

（ participle present ）

stop-gapped

（ participle past ）

stop-gapped

（ past ）

詳細

rolling stop

名詞

An automobile driving maneuver in which a driver slows down, but does not stop, at a stop sign.

日本語の意味

停止標識で減速するが、完全には停止しない車両の運転行動。

このボタンはなに？

She received a ticket for performing a rolling stop at the neighborhood stop sign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は住宅街の一時停止標識で完全に停止せずに通過したため、違反切符を切られた。

詳細

関連語

rolling stops

（ plural ）

詳細

stop dead

動詞

慣用表現自動詞

(intransitive, idiomatic) To stop suddenly.

日本語の意味

急に止まる / 突然停止する

このボタンはなに？

When the child ran into the road, the driver had to stop dead to avoid hitting him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもが道路に飛び出してきたとき、運転手はぶつからないようにピタリと止まらなければならなかった。

詳細

関連語

stops dead

（ present singular third-person ）

stopping dead

（ participle present ）

stopped dead

（ participle past ）

stopped dead

（ past ）

詳細

stop list

名詞

日本語の意味

コンピュータ処理において、特定の理由から無視または除外されるべき単語やデータ項目の一覧。

このボタンはなに？

During preprocessing, we used a stop list to filter out common words before indexing the documents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前処理で、文書を索引付けする前に一般的な語を除外するためにストップワードリストを使用しました。

詳細

関連語

stop lists

（ plural ）

詳細

stop word

名詞

日本語の意味

（コンピュータの検索処理において）検索対象やインデックスから除外される単語。つまり、検索エンジンやデータベースでのクエリ実行時に無視される単語を指す。

このボタンはなに？

When optimizing the index, we removed every stop word from the documents to speed up search queries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インデックスを最適化する際、検索を高速化するために文書から検索時に無視される語をすべて削除しました。

詳細

関連語

stop words

（ plural ）

詳細

Webで検索する