English Dictionary

stop the lights

間投詞

アイルランド英語 慣用表現

(Ireland, idiomatic) An interjection expressing exasperation or incredulity. or to illustrate the humour in a situation.

日本語の意味

（感嘆）あぁ、もう！―― 驚きや呆れ、信じがたい状況への反応として使われる感嘆詞。 / （驚愕）なんてこった！―― 状況のユーモラスな側面を際立たせるためにも用いられる感嘆詞。

Stop the lights, that's the funniest thing I've heard all week.

まさか、今週聞いた中で一番おかしい話だよ。

意味（1）

(Ireland, idiomatic) An interjection expressing exasperation or incredulity. or to illustrate the humour in a situation.

Sure, stop the lights, I know all about it. There's a great shop in Phibsboro.Transformations' Any size you want.