検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Slave

slave labour

名詞

イギリス英語不可算名詞比喩的用法

Using slaves to do work / (figuratively) The employment of workers for meagre pay to do tedious tasks.

日本語の意味

奴隷を使用して行われる労働 / （比喩的に）低賃金で単調な仕事に従事させる労働

このボタンはなに？

Human rights groups documented the company's use of slave labour in remote factories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人権団体は、その企業が遠隔地の工場で奴隷労働を利用していることを記録した。

詳細

slave-girl

名詞

A female slave. / A female required to perform sexual acts, a sex slave.

日本語の意味

女性の奴隷 / 性奴として扱われる女性

このボタンはなに？

In the museum's exhibit, the plaque described the life of a slave-girl in ancient times.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示では、説明板が古代の女奴隷の生活について説明していた。

詳細

関連語

slave-girls

（ plural ）

詳細

wage slave

名詞

くだけた表現

日本語の意味

賃金奴隷：賃金を受け取る労働者でありながら、労働条件が厳しく、自己決定権が乏しい、または過酷で単調な労働に従事している人を指す。

このボタンはなに？

After years of unpaid overtime and no say in how things were run, she felt like a wage slave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年のサービス残業と職場運営に関する発言権のなさを経て、彼女は職業的自律がほとんどない賃金労働者のように感じていた。

詳細

関連語

wage slaves

（ plural ）

詳細

white slave

名詞

A woman (of European descent) sold into prostitution, especially when transported to a country primarily inhabited by nonwhites.

日本語の意味

ヨーロッパ系の女性が、特に非白人が主に居住する国に運ばれ、売春目的で売られた状態またはそのような女性を指す用語

このボタンはなに？

The traffickers traded her as a white slave to brothels across the border.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その密売人たちは彼女を国境の向こう側にある売春宿に売り、白人女性の売春奴隷として扱った。

詳細

関連語

white slaves

（ plural ）

詳細

slave trade

名詞

traffic in slaves

日本語の意味

奴隷貿易

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、供給地と受け入れ地の双方における奴隷貿易の経済的および道徳的影響を引き続き研究している。

詳細

関連語

slave trades

（ plural ）

詳細

Slave Dynasty

固有名詞

A dynasty in 13th-century India, founded by a Turkish ex-slave.

日本語の意味

13世紀インドに存在し、トルコ出身の元奴隷によって創設された王朝

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは現在、13世紀にデリーを支配したマムルーク朝がどのように統治や文化を運営したのかについて議論している。

詳細

slave driver

名詞

別表記異形

Alternative form of slave-driver

日本語の意味

奴隷を管理・監督し、過酷な労働を強いる者。歴史的には、奴隷に対して厳しく鞭打つ管理人を指す。 / 比喩的には、非常に厳しく徹底的に管理や指導を行う上司・指導者を意味する場合もある。

このボタンはなに？

Even though everyone admired her efficiency, they secretly called her a slave driver for demanding long hours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

みんな彼女の有能さを称賛していたが、長時間労働を強いるため、陰で彼女を鬼上司と呼んでいた。

詳細

関連語

slave drivers

（ plural ）

詳細

sex slave

名詞

A slave kept for the purpose of sexual exploitation.

日本語の意味

性的搾取を目的として飼われる奴隷、すなわち性奴隷

このボタンはなに？

She escaped from the traffickers who had kept her as a sex slave for years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は数年間、性奴隷として扱われていた人身売買組織から逃げ出した。

詳細

関連語

sex slaves

（ plural ）

詳細

slave-driver

名詞

俗語

日本語の意味

奴隷制度下で奴隷の働きを統制する監督者の意。 / （俗語）従業員に過度な労働を強いる雇用主の意。

このボタンはなに？

During the harvest, the slave-driver shouted commands until the sun went down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫期には奴隷の監督者が日没まで命令を叫び続けた。

詳細

関連語

slave-drivers

（ plural ）

詳細

slave-drivers

名詞

活用形複数形

plural of slave-driver

日本語の意味

奴隷を酷使する人物（複数形）。つまり、部下や従業員を極端に厳しく扱い、過酷な労働を強いる人を指します。 / 比喩的には、厳格すぎる管理者や上司を意味する場合もあります（複数形）。

このボタンはなに？

The factory's slave-drivers pushed the workers to dangerous speeds to meet impossible quotas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その工場の搾取的な監督者たちは、不可能なノルマを達成するために労働者たちを危険な速度で働かせた。

詳細

Webで検索する