検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Sicilie

Sicilies

固有名詞

活用形複数形

plural of Sicily

日本語の意味

「シチリア」の複数形

このボタンはなに？

Maps from the 19th century showed the borders of the Sicilies as distinct political entities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀の地図には、シチリア諸島の境界が別個の政治的実体として描かれていた。

詳細

Sicily

IPA（発音記号）

/ˈsɪsɨli/

固有名詞

The largest island in the Mediterranean Sea, politically part of Italy and thus of Southern Europe, but geographically also close to Africa, and separated from Tunisia and Libya by the Strait of Sicily.

日本語の意味

地中海で最大の島。政治的にはイタリアに属し、南ヨーロッパに位置するが、地理的にはアフリカにも近い。シチリア海峡によって、チュニジアやリビアから分離されている。

このボタンはなに？

Sicily's strategic location between Europe and Africa has shaped its unique culture and cuisine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シチリア島は、地中海で最大の島であり、政治的にはイタリアに属する一方で地理的にはアフリカに近く、チュニジアやリビアとは近くの海峡で隔てられているため、その戦略的な立地が独特の文化や料理を形成してきた。

詳細

Strait of Sicily

固有名詞

A strait between Sicily and Tunisia, part of the Mediterranean Sea.

日本語の意味

シチリア島とチュニジアの間にある地中海の海峡

このボタンはなに？

Shipping traffic in the Strait of Sicily often increases during the summer tourist season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シチリア海峡の船舶交通は、夏の観光シーズンにしばしば増加します。

詳細

Emirate of Sicily

固有名詞

歴史的

(historical) A mediaeval Islamic state that ruled Sicily from 831 until falling to the Normans in 1091; specifically, the state ruled by the Kalbids, from 948 to 1091.

日本語の意味

（歴史的） 831年から1091年までシチリアを統治した中世のイスラム国家。特に、948年から1091年までカリブ朝によって統治された状態を指す。

このボタンはなに？

The preservation of ruins from the Emirate of Sicily offers valuable insights into Mediterranean trade networks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

831年から1091年にノルマン人に陥落するまでシチリアを支配した中世のイスラム国家の遺跡が保存されていることは、地中海の交易網について貴重な示唆を与える。

詳細

County of Sicily

固有名詞

歴史的

日本語の意味

1071年に創設されたノルマン系の領邦で、シチリア、マルタ、およびカラブリアの一部を含んでいた。1130年にシチリア王国に継承された、歴史的な国家である。

このボタンはなに？

Scholars debate how the administrative reforms implemented by the County of Sicily influenced governance across the central Mediterranean.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、シチリア、マルタ、カラブリアの一部を支配していたノルマン人のシチリア伯領が行った行政改革が中央地中海の統治にどのような影響を与えたかを論じている。

詳細

Kingdom of the Two Sicilies

固有名詞

歴史的

(historical) A kingdom located in southern Italy from 1816 to 1860, comprising Sicily and all of peninsular Italy south of the Papal States, thus covering most of the area of today's Mezzogiorno.

日本語の意味

（歴史的）1816年から1860年にかけて南イタリアに存在した王国。シチリア島と教皇領以南のイタリア半島南部を含み、現代のメッツォジョルノ地域の大部分を占めていた。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、両シチリア王国における行政の非効率性と重い税負担が、工業発展の妨げになった要因だとしばしば挙げる。

詳細

sicilienne

名詞

可算名詞不可算名詞

(countable) A dance, the siciliana. / A kind of rich poplin fabric.

日本語の意味

シチリアーナ舞曲（シチリア風のダンス） / シチリアーナ、シチリア風のリッチポプリン生地

このボタンはなに？

At the festival, the orchestra closed with a haunting sicilienne that left the audience silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、オーケストラは聴衆を静まり返らせるような印象的なシチリアーナで締めくくった。

詳細

siciliennes

名詞

活用形複数形

plural of sicilienne

日本語の意味

「siciliennes」は、名詞「sicilienne」の複数形、つまり複数の「sicilienne」を指す形です。

このボタンはなに？

The conservatory's recital featured a set of graceful siciliennes that highlighted the students' expressive phrasing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音楽院のリサイタルでは、学生たちの表現豊かなフレージングを際立たせる優雅なシチリア風の小品がいくつか演奏されました。

詳細

Webで検索する