検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Strait

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓 / 名字

このボタンはなに？

Strait apologized for the delay and promised to deliver the report by Friday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人は遅れを詫び、金曜日までに報告書を提出すると約束した。

詳細

関連語

Straits

（ plural ）

詳細

straitness

名詞

不可算名詞通常可算名詞

(uncountable) The state or quality of being strait. / (countable) The result or product of being strait.

日本語の意味

狭さ：狭い状態や性質を表す。 / 狭窄：狭くなった結果や産物を意味する場合もある。

このボタンはなに？

The straitness of the canyon made navigation difficult for the explorers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

峡谷の狭さが、探検者たちにとって進路の確保を困難にした。

詳細

関連語

straitnesses

（ plural ）

詳細

strait

IPA（発音記号）

/stɹeɪt/

動詞

廃用他動詞

(obsolete, transitive) To confine; put to difficulties. / (obsolete, transitive) To tighten.

日本語の意味

（古語）拘束する、縛り上げる。困難な状況に追い込む。 / （古語）締め付ける、しぼる。

このボタンはなに？

The governor vowed to strait any dissenters within the city walls until order was restored.

Google翻訳 / DeepL翻訳

総督は秩序が回復するまで、反対者を城壁の内側に閉じ込めると誓った。

詳細

関連語

straits

（ present singular third-person ）

straiting

（ participle present ）

straited

（ participle past ）

straited

（ past ）

詳細

strait

IPA（発音記号）

/stɹeɪt/

形容詞

古語廃用別表記

日本語の意味

（古語）狭い、空間や範囲が限定された / （古語）厳格な、厳正な / （旧語）ぴったりした、身体に密着した / （旧語）親密な、近しい、身近な

このボタンはなに？

The strait alley between the old houses barely let a cart pass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い家々の間の狭い路地は、荷車がかろうじて通れる程度だった。

詳細

関連語

straiter

（ comparative ）

straitest

（ superlative ）

詳細

strait

IPA（発音記号）

/stɹeɪt/

名詞

複数形頻度副詞

(geography) A narrow channel of water connecting two larger bodies of water. / A narrow pass, passage or street. / A neck of land; an isthmus. / (often in the plural) A difficult position.

日本語の意味

海峡：二つの大きな水域を繋ぐ狭い水路 / 狭い通路、通り、あるいは峠など、狭い道筋 / 地峡：陸地の尾根によって狭められた地の部分 / （複数形で）困難な状況、窮地

このボタンはなに？

The ferry navigated the narrow strait between the two islands during the morning fog.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝の霧の中、フェリーは二つの島の間にある狭い海峡を航行した。

詳細

関連語

straits

（ plural ）

詳細

strait

IPA（発音記号）

/stɹeɪt/

副詞

廃用

(obsolete) Strictly; rigorously.

日本語の意味

（古語）厳格に / （古語）厳密に / （古語）徹底的に

このボタンはなに？

He observed the rules strait, permitting no deviation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は規則を厳格に守り、逸脱を一切許さなかった。

詳細

関連語

straiter

（ comparative ）

straitest

（ superlative ）

詳細

straits

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of strait

日本語の意味

これは動詞「strait」の第三人称単数の現在形の活用形です。

このボタンはなに？

The new tariffs straits many small exporters, forcing them to cut staff.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい関税は多くの小規模輸出業者を苦境に陥れ、人員削減を余儀なくさせている。

詳細

straits

名詞

活用形複数形

plural of strait

日本語の意味

海峡

このボタンはなに？

The coastal nation controlled several strategic straits that linked its ports to the open ocean.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その沿岸国は港を外洋と結ぶいくつかの戦略的な海峡を支配していた。

詳細

Straits

固有名詞

くだけた表現

The Straits Settlements. / (informal) The British rock band Dire Straits.

日本語の意味

海峡植民地（シンガポールやペナンなど、かつて存在したイギリスの植民地） / イギリスのロックバンド『ダイレクトレーツ』

このボタンはなに？

Straits appeared as the destination on many 19th-century shipping manifests, a shorthand reference to the Straits Settlements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海峡植民地は19世紀の多くの船荷書の宛先として記され、そうした植民地を指す略称として使われていました。

詳細

straitnesses

名詞

活用形複数形

plural of straitness

日本語の意味

「straitnesses」は「straitness」の複数形であり、その本来の意味は「狭さ」や「狭窄さ」、つまり物理的または比喩的に「狭い状態」や「限定された状態」を表す。

このボタンはなに？

The mapping expedition noted several straitnesses between the islands that made passage hazardous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

測量隊は、島々の間にいくつかの狭い海峡があり、通航が危険であることを記録した。

詳細

Webで検索する