検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

SMOKE...

smoke blowers

名詞

活用形複数形

plural of smoke blower

日本語の意味

「smoke blower」の複数形、すなわち、1台以上の煙（を吹き出す）装置を指す英語の表現です。

このボタンはなに？

At the parade, the smoke blowers created a dramatic cloud that drifted over the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パレードでは、発煙装置が劇的な煙の雲を作り、それが群衆の上を漂っていった。

詳細

smoke-blower

名詞

別表記異形

Alternative form of smoke blower (any sense).

日本語の意味

「smoke blower」の変形表現として、煙を放出（または吹き出）する装置や機器を指す場合がある。

このボタンはなに？

The old smoke-blower in the theater filled the stage with a thin, mysterious haze before the play began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇場の古いスモークブロワーが、劇が始まる前に舞台を薄く不思議な靄で満たした。

詳細

関連語

smoke-blowers

（ plural ）

詳細

smoke blower

名詞

Device to clear a gun turret on a naval ship of the smoke and gasses from discharging the gun.

日本語の意味

艦船の銃塔内で銃火器の発射時に発生する煙やガスを除去するための装置

このボタンはなに？

The crew activated the smoke blower before firing to clear the turret of lingering smoke and discharge gases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乗組員は発射前に砲塔用排煙装置を作動させ、発射で発生した残留の煙と排気ガスを砲塔から排出した。

詳細

関連語

smoke blowers

（ plural ）

詳細

smoke tested

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of smoke test

日本語の意味

'smoke tested' は 'smoke test' の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

Before the release, we smoke tested the build to catch major issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リリース前に、重大な問題を見つけるためにビルドに対してスモークテストを行った。

詳細

smoke testing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of smoke test

日本語の意味

「smoke testing」は、動詞『smoke test』の現在分詞形です。つまり、smoke testを行っている状態や進行中であることを示す形です。

このボタンはなに？

The dev team is smoke testing the new deployment before the demo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開発チームはデモの前に新しいデプロイでスモークテストを実施しています。

詳細

Arctic smoke

名詞

不可算名詞

Synonym of frost smoke

日本語の意味

霜煙：極寒の環境で水蒸気が急速に凍結し、煙のような霧状の現象として現れる現象。 / 極地における寒冷な気候下で見られる、霜が原因の一時的な霧状の効果。

このボタンはなに？

Arctic smoke drifted across the tundra, turning every blade of grass into a shimmering ghost.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霜の煙がツンドラを漂い、草の一本一本をきらめく幽霊のように変えた。

詳細

smoke proof

名詞

歴史的

(typography, now chiefly historical) A temporary print made from a thin coating of carbon deposited on the punch surface by a candle flame, used in evaluating the progress of the design of the punch.

日本語の意味

（活字印刷における歴史的用語）蝋燭の炎によりパンチ面に炭素が薄く付着して生じた、一時的な印刷物。パンチのデザイン進捗を評価するために用いられた。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終のマトリクスを確定する前に、パンチカッターは燻煙摺りを注意深く調べて、セリフの曲線を柔らかくする必要があるかどうかを判断した。

詳細

関連語

smoke proofs

（ plural ）

詳細

go up in smoke

動詞

広義慣用表現

To catch fire and burn. / (idiomatic, by extension) To be completely ruined or devastated.

日本語の意味

（文字通りの意味）火を噴き、燃え尽きる / （慣用句として）すべてが無駄になり、完全に失敗する

このボタンはなに？

If a spark reaches the haystack, it could go up in smoke in seconds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火花が干し草の山に届くと、数秒で発火して燃えてしまうことがある。

詳細

関連語

goes up in smoke

（ present singular third-person ）

going up in smoke

（ participle present ）

went up in smoke

（ past ）

gone up in smoke

（ participle past ）

詳細

smoke like a chimney

動詞

慣用表現

(idiomatic, simile) To smoke tobacco frequently.

日本語の意味

非常に頻繁に、あるいは激しくタバコを吸う

このボタンはなに？

Despite his doctor's warnings, he continues to smoke like a chimney.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医者の忠告にもかかわらず、彼は相変わらずタバコをひっきりなしに吸っている。

詳細

関連語

smokes like a chimney

（ present singular third-person ）

smoking like a chimney

（ participle present ）

smoked like a chimney

（ participle past ）

smoked like a chimney

（ past ）

詳細

where there's smoke, there's fire

ことわざ

オーストラリア英語カナダ英語ニュージーランド英語イギリス英語アメリカ英語ユーモラス文体

(UK, US, Australia, Canada, New Zealand) If there is a hint of something occurring it could indeed be true, but such rumors should be taken with a grain of salt. / (humorous) all rumors are true

日本語の意味

何か兆しがあるなら、その裏側には実際に何か起こっている可能性があるという意味。 / 噂に基づき、何らかの真実の要素が隠れている可能性があるという解釈。 / （ユーモラスな用法として）どんな噂も全部本当であるという意味。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長の金銭問題に関するうわさが出始めたとき、証拠を確かめるまでは判断しないようにしたが、火のないところに煙は立たぬと思わざるを得なかった。

詳細

関連語

where there's smoke

（ canonical ）

there's fire

（ canonical ）

詳細

Webで検索する