検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Ratted

rat out

動詞

軽蔑的俗語他動詞

(slang, derogatory, transitive) To inform authorities (about someone); to tell on (somebody).

日本語の意味

密告する（当局に対して情報を提供する、裏で告げ口する） / 告げ口する

このボタンはなに？

She refused to rat out her friends to the police, even under intense pressure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は激しい圧力を受けても、友人たちを警察に密告することを拒否した。

詳細

関連語

rats out

（ present singular third-person ）

ratting out

（ participle present ）

ratted out

（ participle past ）

ratted out

（ past ）

詳細

nutria rats

名詞

活用形複数形

plural of nutria rat

日本語の意味

ヌートリアラット（ヌートリアというネズミの複数形。ヌートリアとは南米原産の大型の半水生齧歯類で、英語では「coypu」とも呼ばれる）

このボタンはなに？

The nutria rats foraged along the riverbank at dawn, leaving long trails in the mud.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヌートリアたちは明け方に川岸で餌を探し、泥に長い跡を残した。

詳細

tree rat

名詞

軽蔑的

Any of very many diverse rodents / (derogatory) A squirrel.

日本語の意味

様々な種類のげっ歯類（齧歯類） / （蔑称として）リス

このボタンはなに？

The tree rat scampered along the branch, searching for food among the leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その樹上性の齧歯類は葉の間で食べ物を探しながら枝を駆け回った。

詳細

関連語

tree rats

（ plural ）

詳細

flying rat

名詞

軽蔑的

日本語の意味

軽蔑的な呼称として、都市部に生息する騒がしく、迷惑とされる鳩またはカモメを指す。 / 都会において、騒がしく、残飯などをあさるなどして嫌われる空飛ぶ小動物（実際は鳩やカモメ）

このボタンはなに？

A flying rat swooped down and stole my sandwich right out of my hand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドバトが急降下して私の手からサンドイッチを奪い取った。

詳細

関連語

flying rats

（ plural ）

詳細

nutria rat

名詞

カナダ英語アメリカ英語別表記異形

(Canada, US) Alternative form of nutria

日本語の意味

ヌートリア。カナダおよび米国での用法において、nutria（ヌートリア）の別名として用いられる大型の半水生齧歯類を指す。

このボタンはなに？

The nutria rat damaged the marshland by burrowing into the levees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのヌートリアは堤防に穴を掘って湿地を荒らしました。

詳細

関連語

nutria rats

（ plural ）

詳細

mall rats

名詞

活用形複数形

plural of mall rat

日本語の意味

「mall rat」の複数形です。

このボタンはなに？

The mall rats gathered near the fountain to swap stories and plan their weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ショッピングモールでたむろする若者たちは噴水の近くに集まって話を交換し、週末の予定を立てた。

詳細

mole rats

名詞

活用形複数形

plural of mole rat

日本語の意味

「モグラネズミ」の複数形

このボタンはなに？

In certain African deserts, mole rats have complex social structures that resemble those of some primates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アフリカのある砂漠では、モグラネズミは一部の霊長類に似た複雑な社会構造を持っています。

詳細

kangaroo-rat

名詞

別表記異形

Alternative form of kangaroo rat

日本語の意味

「kangaroo rat」の別表記、つまり同一の動物種を示す表現

このボタンはなに？

The desert ecologist observed a kangaroo-rat hopping nimbly between the creosote bushes at dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砂漠の生態学者は夕暮れ時にカンガルーラットがクレオソートの茂みの間を軽快に跳ね回るのを観察した。

詳細

関連語

kangaroo-rats

（ plural ）

詳細

rat-race

動詞

To rat run, that is, to drive on side streets, often at high speeds, to avoid traffic.

日本語の意味

副道や抜け道を使って、高速で走り、交通渋滞を回避する運転行為

このボタンはなに？

I saw him rat-race through the quiet residential streets to avoid the traffic jam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は彼が渋滞を避けるために静かな住宅街の路地を抜け道として走るのを見た。

詳細

関連語

rat-races

（ present singular third-person ）

rat-racing

（ participle present ）

rat-raced

（ participle past ）

rat-raced

（ past ）

詳細

rat-race

名詞

別表記異形

Alternative form of rat race

日本語の意味

「rat-race」と同義で、過酷で無意味な競争、特に仕事や日常生活における果てしない熾烈な争いを指す表現。 / 比喩的に、精神的・肉体的に消耗する絶え間ない競争状態や競争社会を意味する。

このボタンはなに？

After years in the rat-race, she decided to move to the countryside and start a small bakery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も競争社会に身を置いた後、彼女は田舎に移って小さなパン屋を始めることにした。

詳細

関連語

rat-races

（ plural ）

詳細

Webで検索する