検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Preservation

food preservative

名詞

Any substance added to a processed food in order to extend its shelf life

日本語の意味

食品保存料：加工食品の保存期間を延ばすため、添加される物質

このボタンはなに？

The company decided to remove the artificial food preservative from its recipe after customer complaints.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は顧客からの苦情を受け、人工的な保存料をレシピから取り除くことにした。

詳細

関連語

food preservatives

（ plural ）

詳細

preserving glass

名詞

A jar for preserving food.

日本語の意味

食品を保存するためのガラス製の瓶、すなわち保存用のガラス瓶

このボタンはなに？

She filled the preserving glass with homemade pickles and sealed it tightly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自家製のピクルスを保存瓶に詰め、しっかりと蓋をしました。

詳細

関連語

preserving glasses

（ plural ）

詳細

preserved pension

名詞

A pension that has been left behind in an occupational pension scheme by people no longer employed by the sponsoring employer, and thus frozen until retirement age.

日本語の意味

企業年金制度において、退職後に受給権が残されたまま保留状態となっている年金。 / 雇用主が提供する年金制度で、退職した従業員のために凍結され、退職年齢までそのまま維持される年金。

このボタンはなに？

After leaving the company, she discovered that her preserved pension would remain frozen until she reached retirement age.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社を辞めた後、彼女は自分の繰延年金が退職年齢に達するまで凍結されたままであることに気づきました。

詳細

関連語

preserved pensions

（ plural ）

詳細

preserving glasses

名詞

活用形複数形

plural of preserving glass

日本語の意味

これは「preserving glass」の複数形です。すなわち、保存用のガラス製品を指す名詞の複数形となります。

このボタンはなに？

She stored the extra peaches in several preserving glasses on the pantry shelf.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は余った桃をパントリーの棚にあるいくつかの保存瓶に入れて保存した。

詳細

preserved pensions

名詞

活用形複数形

plural of preserved pension

日本語の意味

「preserved pensions」は「preserved pension」の複数形の活用形です。つまり、単数形の『preserved pension』が複数で使用される場合の形態を示しています。

このボタンはなに？

Many employees were relieved to learn that their preserved pensions would continue to grow despite the company's restructuring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの従業員は、会社の再編があっても自分たちの年金権が保護され、給付額が今後も増え続けると聞いて安心した。

詳細

shooting preserve

名詞

A preserve or area of country used for hunting.

日本語の意味

狩猟専用の野外区域 / 狩猟保護区 / 狩猟目的の保護地

このボタンはなに？

We spent the afternoon walking through the old shooting preserve, listening for the calls of pheasants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは午後、古い狩猟保護区を散策し、キジの鳴き声に耳を澄ませて過ごした。

詳細

関連語

shooting preserves

（ plural ）

詳細

shooting preserves

名詞

活用形複数形

plural of shooting preserve

日本語の意味

「shooting preserves」は、「shooting preserve」の複数形であり、射撃（狩猟やスポーツ射撃）を行うために設定された保護区域を指します。

このボタンはなに？

Many landowners turned parts of their estates into shooting preserves for seasonal game.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの地主は領地の一部を季節の狩猟のための狩猟場に転用した。

詳細

lands preserved

フレーズ

アイルランド英語イギリス英語

日本語の意味

敷地内で狩猟や射撃が禁止されている区域（UK、アイルランドの看板や新聞広告等で使われる）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は、門に「狩猟・射撃禁止」と書かれた掲示を貼って、狩猟や射撃が禁じられていることを知らせた。

詳細

nature preserves

名詞

活用形複数形

plural of nature preserve

日本語の意味

「nature preserves」は「nature preserve」（自然保護地域、自然保護区）の複数形です。

このボタンはなに？

Many bird species rely on the wetlands and forests within the nature preserves to survive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの鳥類は、生き延びるために湿地や森林を含む自然保護区に依存しています。

詳細

self-preservative

形容詞

Of or relating to self-preservation.

日本語の意味

自己保存に関する / 自己保存のための性質をもつ

このボタンはなに？

Her self-preservative instincts compelled her to hide the evidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自己保存に関する本能に駆られて証拠を隠した。

詳細

Webで検索する