検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

PAINS

neuropathic pains

名詞

活用形複数形

plural of neuropathic pain

日本語の意味

この単語は「neuropathic pain」という単語の複数形です。つまり、神経因性疼痛（神経系の損傷や疾患に起因する疼痛）の複数形を表します。

このボタンはなに？

Many patients with diabetes experience neuropathic pains that interfere with sleep and daily activities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの糖尿病患者は、睡眠や日常生活を妨げる神経障害性疼痛を経験します。

詳細

pains au chocolat

名詞

活用形複数形

plural of pain au chocolat

日本語の意味

「pains au chocolat」は『パン・オ・ショコラ』の複数形で、フランス発祥のチョコレートが中に入ったペストリー（菓子）を指す。

このボタンはなに？

Every morning at the bakery, she buys two pains au chocolat to enjoy with her coffee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝パン屋で、彼女はコーヒーと一緒に楽しむためにチョコレート入りのクロワッサンを2つ買います。

詳細

take great pains

動詞

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of take pains (“to try hard”)

日本語の意味

一生懸命努力する / 懸命に頑張る

このボタンはなに？

They take great pains to ensure the documents are error-free before submitting them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは書類を提出する前に誤りがないように細心の注意を払っている。

詳細

関連語

takes great pains

（ present singular third-person ）

taking great pains

（ participle present ）

took great pains

（ past ）

taken great pains

（ participle past ）

詳細

pain in the butt

名詞

カナダ英語アメリカ英語くだけた表現

(Canada, US, informal) A nuisance; a source of trouble or annoyance.

日本語の意味

面倒な存在 / 厄介な存在 / 迷惑なやつ

このボタンはなに？

Dealing with the broken printer has been a real pain in the butt for the whole office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

故障したプリンターの対応はオフィス全体にとって本当に迷惑でした。

詳細

関連語

pains in the butt

（ plural ）

詳細

phantom pain

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

切断や神経の損傷により、存在しない身体部位から感じる痛みの感覚。 / 実際には存在しない部分で生じる痛み（幻肢痛）として認識される症状。

このボタンはなに？

After the accident, he still felt phantom pain where his left leg had once been, making sleep difficult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、彼は左脚がかつてあった場所に幻肢痛を感じ続け、眠るのが難しかった。

詳細

関連語

phantom pains

（ plural ）

詳細

pain and suffering

名詞

不可算名詞

(law) A species of damages that one may recover for physical or mental pain that results from a wrong done. / Used other than figuratively or idiomatically: see pain, suffering.

日本語の意味

法的文脈で用いられる場合、違法行為に起因して生じた身体的および精神的な痛みや苦しみとして、損害賠償請求の対象となる損害の種類を指す。 / 身体的な痛みと精神的な苦痛を総称して表現する用語。

このボタンはなに？

The jury awarded her substantial pain and suffering after the car accident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陪審は、その交通事故の後、彼女に身体的および精神的な苦痛に対する相当な慰謝料を認めた。

詳細

pain in the arse

名詞

イギリス英語

(Britain) Someone or something that is annoying or frustrating.

日本語の意味

迷惑な存在、つまり困ったり、イライラさせる人物や事柄です。 / 厄介者、つまり面倒を引き起こす人のことです。

このボタンはなに？

My upstairs neighbor is a real pain in the arse when he plays loud music late at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上の階の隣人は、夜遅くに大音量で音楽を流すと本当に迷惑だ。

詳細

関連語

pains in the arse

（ plural ）

詳細

pain in the neck

名詞

慣用表現俗語

(idiomatic, slang) Someone or something which is annoying, irritating or inconvenient.

日本語の意味

厄介な存在 / 面倒な人や物 / 迷惑な人やもの

このボタンはなに？

Dealing with the broken copier has been a real pain in the neck for the entire office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壊れたコピー機の対応は事務所全体にとって本当に厄介だ。

詳細

関連語

pains in the neck

（ plural ）

詳細

pain in the ass

名詞

卑語

(vulgar) Something or someone that causes discomfort or frustration.

日本語の意味

うっとうしい人物、面倒な存在 / 迷惑で厄介な人

このボタンはなに？

Fixing that old printer was a real pain in the ass, and it ate up my afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの古いプリンターの修理は本当に厄介で、午後を丸ごと奪われてしまった。

詳細

関連語

pains in the ass

（ plural ）

詳細

no pain, no gain

ことわざ

One must be willing to endure some inconvenience or discomfort in order to achieve worthwhile goals.

日本語の意味

苦労なくして成功は得られない / 努力しなければ成果は得られない / 痛みなくして得るものはない

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がマラソンの練習にためらっていると、コーチは「価値ある目標を達成するには、ある程度の苦労を受け入れなければならない」と促し、彼女は靴ひもを結んだ。

詳細

関連語

no pain

（ canonical ）

no gain

（ canonical ）

詳細

Webで検索する