検索結果- 英語 - 英語

A moment during legal or judicial proceedings when evidence or other information, usually unknown to most present, is introduced into the record in a manner seen as determinative of the outcome of the proceedings regardless of whatever else occurs.

日本語の意味

裁判や法廷手続き中に、通常は関係者が知らなかった証拠や情報が、他の事象に関係なく決定的な影響を与える形で突如として提示される瞬間

このボタンはなに？

翻訳する

証人が予期せずメールを提出したとき、裁判長はそれを裁判の流れを変えた決定的な証拠提出の瞬間だと述べた。

詳細

Mason's and Dixon's line

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Mason-Dixon Line

日本語の意味

「メイソン・ディクソン線」の別称として用いられる固有名詞。 / 18世紀にチャールズ・メイソンとジェレミア・ディクソンによって測量された、伝統的にアメリカの北部と南部の境界線を指す名称。

このボタンはなに？

Historians often debate whether Mason's and Dixon's line truly settled the cultural divide between the North and South.

翻訳する

歴史家たちは、メイソン＝ディキソン線が北部と南部の文化的な分断を本当に解決したかどうかをしばしば議論する。

詳細

Perry Mason moments

名詞

活用形複数形

plural of Perry Mason moment

日本語の意味

「Perry Mason moment」（ペリー・メイソン的瞬間）の複数形です。つまり、法廷などで劇的に真相が明らかになる決定的な瞬間を指す表現の複数の用例となります。

このボタンはなに？

During the trial, the defense attorney delivered two true Perry Mason moments that left the jury stunned.

翻訳する

裁判中、弁護側の弁護士は陪審員を唖然とさせる二つの劇的な法廷での決定的瞬間を生み出した。

詳細

masonry

IPA（発音記号）

/ˈmeɪsənɹi/

名詞

可算名詞不可算名詞

The art or occupation of a mason. / The work or performance of a mason

日本語の意味

石工の技術、芸術またはその仕事・職業を指す。

このボタンはなに？

The restoration of the old cathedral required skilled masonry to match the original stonework.

翻訳する

古い大聖堂の修復には、元の石造りに合わせるために熟練した石工の技術が必要だった。

詳細

concrete masonry units

名詞

活用形複数形

plural of concrete masonry unit

日本語の意味

これは「concrete masonry unit（コンクリート積石単位）」の複数形であり、活用形としての複数形を表しています。

このボタンはなに？

The contractor ordered extra concrete masonry units to complete the foundation before the rainy season.

翻訳する

工事業者は雨季が始まる前に基礎を仕上げるため、追加のコンクリートブロックを発注した。

詳細

Webで検索する