English Dictionary

Perry Mason moment

名詞

A moment during legal or judicial proceedings when evidence or other information, usually unknown to most present, is introduced into the record in a manner seen as determinative of the outcome of the proceedings regardless of whatever else occurs.

日本語の意味

裁判や法廷手続き中に、通常は関係者が知らなかった証拠や情報が、他の事象に関係なく決定的な影響を与える形で突如として提示される瞬間

When the witness unexpectedly produced the email, the judge called it a Perry Mason moment that changed the course of the trial.

証人が予期せずメールを提出したとき、裁判長はそれを裁判の流れを変えた決定的な証拠提出の瞬間だと述べた。

意味（1）

A moment during legal or judicial proceedings when evidence or other information, usually unknown to most present, is introduced into the record in a manner seen as determinative of the outcome of the proceedings regardless of whatever else occurs.

Perry Mason moments （ plural ）