Machiavelli:（『Machiavelli』の複数）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Machiavelli:

Machiavellis

活用形複数形

plural of Machiavelli

日本語の意味

『Machiavelli』の複数形。つまり、Machiavelliという名詞の複数形として用いられ、複数の（または多くの）Machiavelliを指す。

このボタンはなに？

In the seminar, several Machiavellis argued that moral compromises are necessary for political survival.

ゼミでは、マキャヴェッリのような人物が数人、政治的な生存のためには道徳的妥協が必要だと主張した。

Machiavelli

日本語の意味

ニッコロ・マキャヴェッリ（1469-1527）というイタリアの政治思想家、外交官、作家を指す。特に『君主論』を著し、政治権力の獲得や行使において非道な手段が必要となる場合があるという考え方と関連付けられる。

このボタンはなに？

Machiavelli argued that a ruler should prioritize stability even if it required morally dubious actions.

ニッコロ・マキャヴェッリは、支配者は道徳的に疑わしい行為を必要とする場合でも安定を優先すべきだと主張した。

Machiavelli

Someone like Niccolò Machiavelli: a Machiavellian person

日本語の意味

ニッコロ・マキャヴェッリのような、狡猾で策略的な人物。 / 政治等において、実利的かつ冷徹な計略を用いる人物。

このボタンはなに？

Many feared him, calling him a Machiavelli for his ruthless political maneuvering.

多くの人は彼の非情な政治的策略を見て、彼をマキャヴェッリのような人物だと呼んで恐れていた。

関連語

Machiavellis

（ plural ）

Mayberry Machiavellis

活用形複数形

plural of Mayberry Machiavelli

日本語の意味

『Mayberry Machiavellis』は『Mayberry Machiavelli』の複数形を示す表現です。つまり、この単語は活用形としての複数形であり、単語自体の意味（内容）を示しているのではなく、数が複数であることを表しています。

このボタンはなに？

At the city forum, the Mayberry Machiavellis argued calmly while secretly maneuvering to take over the council.

市のフォーラムで、地元の策略家たちは冷静に議論しながら、密かに評議会を掌握しようと策を巡らせていた。

Mayberry Machiavelli

軽蔑的

(derogatory) A person who furthers a cause by "reducing every issue to its simplest, black-and-white terms for public consumption", i.e., denying nuance by presenting stark but fallacious alternatives.

日本語の意味

公共の議論において、複雑な論点を単純な二者択一（白か黒か）に還元し、物事の微妙なニュアンスを無視して推進することで支持を集める、軽蔑的な意味合いの人物 / 問題を極端かつ単純化して提示し、実際の議論の多様な側面や中間的な意見を否定するような、策略的かつ偏狭な見方をする人

このボタンはなに？

市長の顧問は、本当の小さな町の扇動者で、すべての政策論議を有権者向けに善か悪かの単純な二択に仕立て上げていた。

関連語

Mayberry Machiavellis

（ plural ）

Machiavellian

IPA（発音記号）

/ˌmæk.i.əˈvɛl.i.ən/

Attempting to achieve goals by cunning, scheming, and unscrupulous methods, especially in politics or in advancing one's career. / Related to the philosophical system of Niccolò Machiavelli.

日本語の意味

目的達成のために狡猾かつ策略的、非道徳的な手法（特に政治や出世において用いられる行動様式） / ニッコロ・マキャヴェッリの思想体系に関連し、実践的かつ現実主義的な政治手法を指す

このボタンはなに？

His Machiavellian maneuvering behind the scenes advanced his career at the expense of others.

彼は裏で狡猾で不正な手段を使って立ち回り、他人を犠牲にして出世を遂げた。

関連語

more Machiavellian

（ comparative ）

most Machiavellian

（ superlative ）

Machiavellian

IPA（発音記号）

/ˌmæk.i.əˈvɛl.i.ən/

A ruthless schemer.

日本語の意味

冷酷な策略家 / 無慈悲な策略を用いる人物

このボタンはなに？

They whispered that the Machiavellian in the boardroom would stop at nothing to seize power.

彼らは、取締役会にいる冷酷な策士が権力を握るためには何でもするだろうと囁いていた。

関連語

Machiavellians

（ plural ）

Machiavellianism

可算名詞不可算名詞広義

日本語の意味

マキャヴェリの著作、特に『君主論』に基づき、政治において冷酷さと狡猾さ、二面性を用いることを容認または推奨する政治思想・政治哲学。

このボタンはなに？

Political analysts argued that the candidate's embrace of Machiavellianism would alienate moderate voters despite winning elite support.

政治評論家たちは、候補者がマキャヴェリズム（マキャヴェリの著作に基づき、政治における冷酷さと二枚舌の使用を肯定する政治思想）を受け入れたことが、エリートの支持を得る一方で穏健派の有権者を遠ざけるだろうと主張した。

関連語

Machiavellianisms

（ plural ）

Machiavellism

Machiavellianism

日本語の意味

マキャヴェリ主義：権謀術数や狡猾な戦略を用いて自分の利益や権力を追求する思想・態度

このボタンはなに？

Her promotion seemed to reward a quiet Machiavellism that prioritized outcomes over ethics.

彼女の昇進は、倫理よりも結果を優先する静かなマキャヴェリズムを評価するように見えた。

Machiavellianisms

活用形複数形

plural of Machiavellianism

日本語の意味

Machiavellianismsは、名詞「Machiavellianism」（マキャヴェリズム）の複数形です。

このボタンはなに？

The boardroom meetings were rife with Machiavellianisms, as executives maneuvered quietly to secure their preferred outcomes.

取締役会の会議は様々なマキャヴェリズムの形態に満ちており、重役たちは望む結果を確保するために静かに動いていた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★